Если он любит компьютерные игры, то можно было б купить цифровой ключ на игру. Можно купить стикеры (в вк например). Можно что-нибудь не очень дорогое отправить по почте)) И вообще поздравить словами это не самый плохой вариант, можно сделать картинку в виде поздравления и прикрепить к тексту и отправить 😉 В общем тут поможет креативность)