Метрическая книга о родившихся, бракосочетавшихся и умерших Казанской церкви города Астрахани за 1781-1811 гг.

2.

3...................................................................................................

Часть третие 1786 года померло

привы

4...................................................................................................

7 16 астраханскаго купца далилы Гри

8

9

10 а 14

в генварѣ

казанскои понамарь ареѳа пола назѣповъ четраха искои купецъ ѳедоръ андреевъ Туліновъ

воспрелѣ ц҃ркви пазаконои пономаря ареве Политворпова дочь маре тояжъ прави диакона василья Андрева с҃нъ бованъ

в июнѣ

12 астриханскаго губера Андрея жена онова девровой дома Егоровъ 15

прасноярскаго крестьяного сторожа Ивана Ѳедорова плохова Дмитриева Иванова

горьява оба биколаи

19 астрихайскаго мещанина алексия спиридонова полосова с҃нъ Иванъ

вполе

вдова мещанова жена овдотья Яковлева чуловiникова а страханскаго мещанина Петра петрова с҃нъ пабелъ астраханскаго пупца андреяти ховова мернова с҃нъ Никита

лмеца

1

споподникъ исправлялъ своимъ стыхъ таинъ отпогребена тогож Числа

1

александръ ивановъ василивемъ оно в домѣ андреевъ

о умершихъ

f................................................................................................... кто по хойтисти опокаянія преставия отпосребенъ или Адачемъ Ево кая бия

спокая биемъ поприощебиченъ стыхъ таинъ и погребенъ тогож числа

стопаяли емъ попризовощеннымъ сотъявътались конгребенъ тогожъ числа,

12. 10

13 30

14. ло

Часть третия о умершихъ

1786 года поморло

в маи

а стра хайскаго купца Мат ѳея Григорева с҃нъ Григори

а отраханскаго купца Петра отяванова стуричина сія костантина В вабуемѣ

астрахайскаго купца григорья Ива нова двороваго Ево кондратья рома нова оба андреи

къ праскольской мещанинъ Степанъ

агаповъ

вноябрѣ

стыхъ таинъ тогожъ сенъ та Салдатская жена вдова агапи гожъ числа На алексива спокояниемъ доспововцениемъ сданоту и приложил ГРАХАНСКОЙ, ОБЛАСТИ стыхъ таинъ по погребенатого числа,

35

спокая биемъ посприемники ст҃ыхъ таинъ и погребенъ тогож числа

с покаяниемъ петриевщеников стьхъ таинъ попогребана пво гожъ числа

всего 6786 годꙋ померло мужеска пола 12 женска обоего 16 человѣкъ втомъ Числѣ безпокаяніи убитыхъ утопшихъ без имѣется.

реву приложилъ руку приложилъ руку приложилъ

приходскимъ

кто подристиался должности впо маяни преставился того жъ плзачемъ безпокаяния

ум҃цѣ

нодель

16.