Есть ли готовые решения, моё окружение: Python, Django.
Можно решение на flash, но лучше html5 и/или javascript
Вот пример как выводится у хабра http://habrahabr.ru/info/stats/, там конечно не Метрика, но это не суть. Главное что хочется примерно такую же информацию выводить у себя тут: http://kinsburg.tv/ads/