Просьба в таких случаях давать ссылку также на фрагмент карты.

Я не вижу поля на этой фотографии, потому хочется уточнений.

Общий подход, для Народной карты не важно, что чем "числится", а важно, что чем является в реальности. За лес, на мой взгляд, местность вполне сойдет:) А вот за поле - не очень.