Яндекс договаривается и делает снимки не только для Москвы, но и для других городов... Нужно немного подождать.
Хотелось бы чтобы снимки были и хорошие и свежии, но....

Что касается улиц в Павшинской пойме, которые вы нарисовали, тут спутник не поможет.
Эти дороги пока не строятся. В этом месте сейчас только временные строительные дороги (грунтовые и из бетонных плит), их трассы могут не совпадать с трассами будущих улиц.

Я считаю, удалять их не обязательно, но надо переименовать, например, так:
Ильинский бульвар (стр.) --> Ильинский бульвар (план)

Уважаемые разработчики, пожалуйста, сделайте нам инструмент группового переименования.
И обозначение того, что движение запрещено (маленькие знаки "кирпич" на дорогах).