Подход к обозначению светофоров такой - если светофор установлен, но не включен (другими словами (пока) не участвует в автомобильном движении), его не отмечаем. Как только он заработал, его можно рисовать.
Не знаю как по Москве, но у нас в Сыктывкаре появились светофоры, предупреждающие о пешеходных переходах. Они моргают жёлтым светом. Обозначать ли их на карте?
они подсоеденины элекричеством, как и обычные. Но вместо трёх цветов горит только один жёлтый. Как бы предупреждающий. Перед ним не останавливаются (только в случае если есть пешеходы)
Желтые сигналы светофоров означают, что перекресток стал нерегулируемым, то есть светофоры на нем в данный момент не действуют, и мышины ездят по правилам нерегулируемых перекрестков. В этом случае, если светофоры включаются периодически, например, днем, а вечером становятся желтыми, то мы их рисуем. Если же они всегда светят желтым, стоит узнать, на какой срок, и нарисовать тогда, когда они будут дейтвовать. Обычно первый вариант более распространенный.
Этот "светофор" ничего не регулирует ибо он не светофор, а предупредительный сигнал. На нем нем зеленых или красных секций. Он не имеет никакого отношения к режиму мигающего желтого обычных светофоров с превращением перекрестка или перехода нерегулируемый. Наличие или отсутствие такового с точки зрения ПДД ничего не меняет. Переход как был, так и остается нерегулируемым. Вот так выглядит http://www.youtube.com/watch?v=s6ug6i-wtQ8 Служит исключительно для привлечения внимания водителей.
В таком случае светофор не рисуем. И исходя из всего, хочется уточнить - главное понять, для чего светофор, что он делает и где находится, далее сравнить с правилами и сделать вывод, рисовать или нет.