это вопросы не ко мне. Я рядовой пользователь, который так же давно недоумевает по поводу остановок.

Это был риторический вопрос к администрации ^_^

не смотря на то, что вопрос риторический, ответ мы дадим. Толк есть и его много!

Предлагаю вам ознакомиться с новостью от Akbars - там все очень подробно изложено.

Если коротко резюмировать, то:
1. Проводится очень большая и сложная работа по улучшению этой категории.  В планах дать народным картографам возможность редактирования информации об общественном транспорте.  

2. Наши с вами труды не пропадают и не пропадут зря. В будущем информация на картах будет актуализироваться на основании ваших знаний. 

P.S. прогресс не только должен быть, он уже есть :)

Спасибо, эту новость я читал.
Просто в ней указано про нитки маршрутов, а я имел в виду сам объект остановки - это немного разные вещи...
Но хорошо, что прогресс есть, будем подождать.

как говорит один мой знакомый: "Это все звенья одной цепи". 

а есть какой-нибудь способ информировать пользователей о том, что сейчас делается и над чем пыхтят  инженеры НЯК? То бишь не «что сделано уже» (это публикуется в Клубе), а «над чем сейчас идёт работа». Лично мне. было бы интересно почитать, что нас ждёт, и что чинится в настоящее время/месяц/год.

"В будущем информация на картах будет актуализироваться на основании ваших знаний." Когда это будущие наступит , то нынешняя информация наверняка окажется устаревшей, что породит очередную путаницу и неразбериху на ЯК. 

Во-во...

о своих планах Команда сервиса, за редкими исключениями, не рассказывает. Это подход не только Народной карты, но и всего Яндекса в целом.

И это плохой подход

об этом можно спорить долго и со вкусом. Лично я не вижу в этом ничего плохого.

Как говорил Вячеслав Бутусов," Скованные одной цепью, Связанные одной целью..."