Что-то глючит супер-пупер "круглый инструмент".
Вот ущербная окружность: https://n.maps.yandex.ru/#!/objects/1886637721?z=21&ll=49.863676%2C40.375030&l=nk%23sat
Неровная окружность получилась второй раз подряд в режиме "перерисовать существующий полигон". Похоже, выпадающая точка приходит из предыдущего полигона.
Вот картинка: