Клуб Народной карты

Округ в округе

Sever
3 июля 2017, 11:04

Городской округ "Город Нарьян-Мар" в Ненецком автономном округе. Окружная и городская администрации рядом.  Правила обязывают обозначить совет городского округа , как  Совет депутатов округа  или Окружной Совет депутатов.  https://n.maps.yandex.ru/#!/objects/1921787010?z=18&ll=53.008410%2C67.637827&l=nk%23sat

А рядом Собрание депутатов Ненецкого АО которое правила предписывают назвать таким же образом если заменить область на округ.

https://n.maps.yandex.ru/#!/objects/1629056459?z=18&ll=53.006918%2C67.638836&l=nk%23sat

Что делать?

5 комментариев
В вашем случае город и округ объединены. Тогда для городского округа нужно писать Администрация города, Совет депутатов города или городской совет.
Тогда и двусмыслица пропадет.
ДимОлегыч
3 июля 2017, 13:07
nogo1986,
они не объединены. В посте под окружным советом (https://n.maps.yandex.ru/#!/objects/1629056459?z=18&ll=53.006918%2C67.638836&l=nk%23sat) понимается дума НАО , который является субъектом Российской Федерации (https://n.maps.yandex.ru/#!/objects/53000119?z=5&ll=62.538897%2C68.623702&l=nk%23sat)
ДимОлегыч,
так смысл поста, как я понял, и есть в том, чтобы не путать этот совет (НАО) с советом городским (он же городской округ).
ДимОлегыч,
про объединены я подразумевал город Нарьян-Мар и городской округ Город Нарьян-Мар.
ДимОлегыч
3 июля 2017, 13:31
nogo1986,
но и тот и другой по Правилам должны именоваться просто окружной совет депутатов.
Можно не вдаваться в подробности, сотрудники уже все поправили.