Внутренние контуры растительности - это только поляны в лесу (то, что вырезается). Заросли на поляне - это уже внешний контур (то, что снова добавляется), либо, как рекомендуют некоторые модераторы, отдельный объект (но для именованных парков, заповедников разделение на несколько объектов не подходит). Поправил. Хорошо, что Вы проверяете растительность в режиме "Схема".

По данному https://n.maps.yandex.ru/#!/objects/121384052 объекту у Вас во внутреннем контуре - внутренний контур. По этому такое отображение.

Нарисовал однажды внешним контуром внутри внутреннего контура (добавлял внешний контур к уже нарисованному) - узнал от сотрудников, что такое структурная ошибка

Я вообще стараюсь внутренними контурами у растительности не пользоваться, практически всегда можно найти какую-нибудь просеку, ведущую к поляне, и отрисовать всё внешними контурами :)