Подводим итоги рисования в Сочи в рамках совместного редактирования к Чемпионату мира.

Основным итогом запланировано стало именование объектов на английском языке для их корректного отображения на английской версии карты.  В основных зонах совреда — центре Сочи, Адлере (вокруг Олимпийского парка) и Красной поляне — поименована значимая часть улиц, часть остановок общественного транспорта. Железнодорожные станции поименованы на английском на всём протяжении от Туапсе до Красной Поляны.

Получили английские названия спортивные объекты и достопримечательности на территории Олимпийского парка. Если говорить про гостиницы — то поименованы были только некоторые из них, что впрочем, неудивительно, с учетом того, что общее количество отелей в курортном районе исчисляется даже не сотнями, а тысячами.

Кстати, правки, которые делались в начале совреда — уже опубликованы и новые названия видны на английской версии карты:

Спасибо всем, кто редактировал в Сочи, а уже послезавтра нас ждёт новый город из числа «хозяев» Чемпионата мира