Подскажите, пожалуйста, о какой социальной сети речь?
По умолчанию, только Viber ведет сразу в приложение, т.к. не имеет веб-версии. Остальные социальные сети имеют такую и ответственность за корректность перенаправления в приложение при наличии оного отдана на откуп веб-версии.
Например, Telegram при переходе на t.me перенаправляет в приложение на любом устройстве в случае, если приложение на нем установлено.
Если же речь в общем про приложения, то у нас есть атрибут data-curtain (https://yandex.ru/dev/share/doc/dg/add.html/#add__attributes).
При включении будет рисоваться шторка с теми же самыми социальными сетями, что и в обычном попапе + дополнительная кнопка "Другие", которая будет открывать native-шторку операционной системы (Android, iOS и другие), в которой размещен шаринг через приложения. Кнопка будет рисоваться в случае, если такая возможность предусмотрена браузером (проверяется свойство window.navigator.share, которое практически все современные браузеры поддерживают).
Скорее всего, после добавления data-curtain и включения мобильной шторки, вы захотите на мобильниках спрятать все сервисы за одну красивую кнопку "Поделиться". В рамках такой задачи мы не рекомендуем самостоятельно стилизовать кнопку открытия попапа во избежании конфликтов при наложении стилей в последующих релизах. Для этого мы сделали атрибут data-more-button-type (также описан в документации), с помощью которого можно стилизовать кнопку в красивую.
Надпись на кнопке "Поделиться" и подпись к кнопке "Другие" так же доступны на 12 языках.