На сайте Яндекс API опубликован API v1.5 сервиса Яндекс.Перевод. Главные отличия новой версии, на которые следует обратить внимание разработчикам:

 - для использования API v1.5 необходимо получить API-ключ

 - API v1.5 работает только по протоколу https

Актуальной версией API сервиса Яндекс.Перевод является v1.5.  Предыдущая версия (API v1.0) будет доступна до 1 июля 2013 года.