На сервисе Яндекс.Перевод появилась фоновая проверка правописания, которая подскажет, есть ли в тексте ошибки или опечатки, а также предложит варианты исправления.
Проверка правописания поможет не только составить более грамотный текст, но и повысить качество перевода. Сравните сами:

Текст с ошибками

И вариант без ошибок

Проверка орфографии сейчас работает для русского, украинского и английского языков.
Если по каким-то причинам данная функция вам не нужна, то ее всегда можно отключить в настройках.