Клуб Видео

Поиск русскоязычных роликов

22 декабря 2009, 18:25

Постоянно сталкиваюсь с проблемой поиска роликов на родном языке. В основном когда ищет описание или презентацию чего то (программы, машины) что распространяется по всей планете, и соответственно сеть переполнена роликами на всех языках. Вставлять в поисковый запрос что-то на кириллице не слишком эффективно так как не всегда угадываешь нужное слово.

Есть какой нибудь выход?

7 комментариев
Подписаться на комментарии к посту
Вставлять в поисковый запрос что-то на кириллице не слишком эффективно
Вполне себе эффективно. Можно несколько раскрыть тему? Что там за угадайки? Не совсем понятно.
Самойлов Станислав
22 декабря 2009, 20:14

ну вот к примеру хотел посмотреть видео-обзор Audi A5 Sportback

запрос: audi a5 sportback - 148 результатов, почти все на английской, несколько на немецком

запрос: обзор audi a5 sportback - 145 разультаом - как понимаете те же самые


в общем удобно было бы если можно было поставить галку - отображать только те ролики где в описании или названии есть кириллица

В яндексе можно добавлять к поисковому запросу &lang=ru
Привет.
Мысль интересная, правильная. Мы подумаем как лучше сделать.
Спасибо!
Если у Вас проблеммы с языком - просто переведите всю страницу или весь сайт. Это делается настолько просто, что "заморочка" с поиском кирилических ресурсов у Вас отпадет сама собой.
Делаем так:
1. Идем сюда - Переводчик
2. Вставляем URL страницы сайта, которую нужно перевести, в поле, выбираем язык перевода
3. Жмем на "ПЕРЕВЕСТИ" и получаем результат.

По-моему проще быть не может, при наличии данного Гугловского сервиса!
таже проблема
Что за проблема? Не понял, простите, этот комент... Если можно - подробней.