Метод lookup

Осуществляет поиск слова или фразы в словаре и возвращает автоматически сформированную словарную статью.

Описание

DicResult lookup(string key, string text, string lang, string ui, int flags);

Входные параметры

Входные параметры могут передаваться либо с помощью HTTP GET-запроса (см. пример), либо с помощью HTTP POST-запроса, где параметры передаются в body HTTP-запроса.

Пример запроса:

XML-интерфейс:

https://dictionary.yandex.net/api/v1/dicservice/lookup?key=API-ключ&lang=en-ru&text=time

JSON-интерфейс:

https://dictionary.yandex.net/api/v1/dicservice.json/lookup?key=API-ключ&lang=en-ru&text=time

JSONP-интерфейс (для функции myCallback):

https://dictionary.yandex.net/api/v1/dicservice.json/lookup?key=API-ключ&lang=en-ru&text=time&callback=myCallback

Список входных параметров.

Параметр Тип Описание
Обязательные
key string API-ключ. Получите бесплатный API-ключ на этой странице.
lang string

Направление перевода (например, "en-ru"). Задается в виде пары кодов языков, перечисленных через дефис. Например, "en-ru" задает перевод с английского на русский.

Совет. Сервис работает не только с переводными словарями. Например, вы можете указать направление "ru-ru" или "en-en" и получить все возможные значения искомого слова на русском или английском языке.
text string

Слово или фраза, которые требуется найти в словаре.

Необязательные
ui string

Язык интерфейса пользователя, на котором будут отображаться названия частей речи в словарной статье.

Возможные значения:

  • en - английский;
  • ru - русский;
  • uk - украинский;
  • tr - турецкий.
flags int

Опции поиска (битовая маска флагов).

Возможные значения:

  • FAMILY = 0x0001 - применить семейный фильтр;
  • SHORT_POS = 0x0002 - отображать названия частей речи в краткой форме;
  • MORPHO = 0x0004 - включает поиск по форме слова;
  • POS_FILTER = 0x0008 - включает фильтр, требующий соответствия частей речи искомого слова и перевода.
Параметр Тип Описание
Обязательные
key string API-ключ. Получите бесплатный API-ключ на этой странице.
lang string

Направление перевода (например, "en-ru"). Задается в виде пары кодов языков, перечисленных через дефис. Например, "en-ru" задает перевод с английского на русский.

Совет. Сервис работает не только с переводными словарями. Например, вы можете указать направление "ru-ru" или "en-en" и получить все возможные значения искомого слова на русском или английском языке.
text string

Слово или фраза, которые требуется найти в словаре.

Необязательные
ui string

Язык интерфейса пользователя, на котором будут отображаться названия частей речи в словарной статье.

Возможные значения:

  • en - английский;
  • ru - русский;
  • uk - украинский;
  • tr - турецкий.
flags int

Опции поиска (битовая маска флагов).

Возможные значения:

  • FAMILY = 0x0001 - применить семейный фильтр;
  • SHORT_POS = 0x0002 - отображать названия частей речи в краткой форме;
  • MORPHO = 0x0004 - включает поиск по форме слова;
  • POS_FILTER = 0x0008 - включает фильтр, требующий соответствия частей речи искомого слова и перевода.

Возвращает

В XML-интерфейсе возвращает структуру DicResult, которая содержит словарную статью, автоматически сформированную по результатам поиска. Например:

<DicResult>
  <head/>
  <def pos="noun" ts="taɪm">
    <text>time</text>
    <tr pos="существительное">
      <text>время</text>
      <syn>
        <text>раз</text>
      </syn>
      <syn>
        <text>тайм</text>
      </syn>
      <mean>
        <text>timing</text>
      </mean>
      <mean>
        <text>fold</text>
      </mean>
      <mean>
         <text>half</text>
      </mean>
      <ex>
         <text>prehistoric time</text>
         <tr>
            <text>доисторическое время</text>
         </tr>
      </ex>
      <ex>
         <text>hundredth time</text>
         <tr>
            <text>сотый раз</text>
         </tr>
      </ex>
      <ex>
         <text>time-slot</text>
         <tr>
            <text>тайм-слот</text>
         </tr>
      </ex>
    </tr>
  </def>
</DicResult>
Элементы XML-схемы ответа DicResult
Элемент Описание
head Заголовок результата (не используется).
def Массив словарных статей. В атрибуте ts может указываться транскрипция искомого слова.
tr Массив переводов.
syn Массив синонимов.
mean Массив значений.
ex Массив примеров.
Элементы XML-схемы ответа DicResult
Элемент Описание
head Заголовок результата (не используется).
def Массив словарных статей. В атрибуте ts может указываться транскрипция искомого слова.
tr Массив переводов.
syn Массив синонимов.
mean Массив значений.
ex Массив примеров.
Атрибуты, используемые в элементах def, tr, syn, mean и ex
Атрибут Описание
text Текст статьи, перевода или синонима (обязательный).
num

Число (для имен существительных). Возможные значения:

  • pl - указывается для существительных во множественном числе.
pos Часть речи (может отсутствовать).
gen Род существительного для тех языков, где это актуально (может отсутствовать).
Атрибуты, используемые в элементах def, tr, syn, mean и ex
Атрибут Описание
text Текст статьи, перевода или синонима (обязательный).
num

Число (для имен существительных). Возможные значения:

  • pl - указывается для существительных во множественном числе.
pos Часть речи (может отсутствовать).
gen Род существительного для тех языков, где это актуально (может отсутствовать).

Коды ошибок
Код Значение Описание
ERR_OK 200

Операция выполнена успешно.

ERR_KEY_INVALID 401

Ключ API невалиден.

ERR_KEY_BLOCKED 402

Ключ API заблокирован.

ERR_DAILY_REQ_LIMIT_EXCEEDED 403

Превышено суточное ограничение на количество запросов.

ERR_TEXT_TOO_LONG 413

Превышен максимальный размер текста.

ERR_LANG_NOT_SUPPORTED 501

Заданное направление перевода не поддерживается.

Коды ошибок
Код Значение Описание
ERR_OK 200

Операция выполнена успешно.

ERR_KEY_INVALID 401

Ключ API невалиден.

ERR_KEY_BLOCKED 402

Ключ API заблокирован.

ERR_DAILY_REQ_LIMIT_EXCEEDED 403

Превышено суточное ограничение на количество запросов.

ERR_TEXT_TOO_LONG 413

Превышен максимальный размер текста.

ERR_LANG_NOT_SUPPORTED 501

Заданное направление перевода не поддерживается.

В JSON-интерфейсе вместо XML-элементов возвращаются JavaScript-объекты с теми же именами и семантикой:

{ "head": {},
  "def": [
     { "text": "time", "pos": "noun",
       "tr": [
          { "text": "время", "pos": "существительное",
            "syn": [
               { "text": "раз" },
               { "text": "тайм" }
            ],
            "mean": [
               { "text": "timing" },
               { "text": "fold" },
               { "text": "half"}
            ],
            "ex" : [
               { "text": "prehistoric time",
                 "tr": [
                    { "text": "доисторическое время" }
                 ]
               },
               { "text": "hundredth time",
                 "tr": [
                    { "text": "сотый раз" }
                 ]
               },
               { "text": "time-slot",
                 "tr": [
                    { "text": "тайм-слот" }
                 ]
               }
            ]
          }
       ]
    }
  ]
}

В JSONP-интерфейсе те же самые JavaScript-объекты возвращаются в callback-функции (например, myCallback):

myCallback({
  "head": {},
  "def": [
     { "text": "time", "pos": "noun",
       "tr": [
          { "text": "время", "pos": "существительное",
            "syn": [
               { "text": "раз" },
               { "text": "тайм" }
            ],
            "mean": [
               { "text": "timing" },
               { "text": "fold" },
               { "text": "half"}
            ],
            "ex" : [
               { "text": "prehistoric time",
                 "tr": [
                    { "text": "доисторическое время" }
                 ]
               },
               { "text": "hundredth time",
                 "tr": [
                    { "text": "сотый раз" }
                 ]
               },
               { "text": "time-slot",
                 "tr": [
                    { "text": "тайм-слот" }
                 ]
               }
            ]
          }
       ]
    }
  ]
})