ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ ЛЕКТОРСКИХ УСЛУГ

Российская Федерация, город Москва

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Общие условия, Условия – настоящие условия, распространяющие свое действие на отношения Заказчика, выступающего в качестве заказчика лекторских услуг, детальное описание которых определено в Индивидуальных условиях оказания лекторских услуг, и Лектора, выступающего в качестве исполнителя, заключивших соответствующее двустороннее Соглашение в письменном виде или направившего Заказчику Счёт-оферту в порядке, определённом в Условиях.

Термины, используемые в настоящих Условиях, имеют значение, указанное в соответствующем Соглашении или Счёте-оферте. Настоящие Условия является неотъемлемой частью Соглашения и/или Счёта-оферты.

Настоящие Условия доступны для ознакомления неограниченному кругу лиц с момента их публикации в сети Интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/general_terms_of_lecturing_services/.

Заказчик – группа компаний Яндекс, к которой относятся в том числе юридические лица, указанные в Приложении № 8.1 (SUBSIDIARIES OF YANDEX N.V.) к Ежегодному отчету (Annual Report For Foreign Private Issuers), подготовленного в соответствии с правилами Фондовой биржи Nasdaq (ежегодный отчет доступен в открытом доступе сети Интернет по адресу: https://ir.yandex/sec.cfm).

Конфиденциальная информация – информация о факте заключения Соглашения/согласования Счёта-оферты с Заказчиком, а также иная информация, полученная Сторонами друг от друга либо от третьих лиц, касающаяся исполнения настоящих Условий, Соглашения/Счёта-оферты и (или) дополнительных соглашений к нему, и любая другая информация, полученная в связи с настоящими Условиями, Соглашением/Счётом-офертой.

Лектор – дееспособное физическое лицо, которое ознакомилось с настоящими Условиями и приняло на себя обязательство оказать услуги по подготовке и чтению Лекции для сотрудников Заказчика и иных лиц на мероприятии Заказчика.

Услуги – услуги по подготовке и чтению Лекции для сотрудников Заказчика и иных лиц на Мероприятии.

Лекция – материалы, подготовленные Исполнителем для целей оказания Услуг Заказчику, на тему, согласованную с Заказчиком в Индивидуальных условиях или Счёте-оферте, представленные Лектором на Мероприятии.

Мероприятие –организованная Заказчиком встреча представителей Заказчика и иных лиц, в рамках которой осуществляется оказание Лектором Услуг.

Индивидуальные условия – детальные условия оказания Услуг, включающие в себя место оказания Услуг, период оказания Услуг, порядок оплаты Услуг и иные условия, согласованные и заключенные Сторонами в письменном виде путем подписания соответствующего двухстороннего Соглашения либо путем направления Лекторов согласованного Сторонами Счёта-оферты.

Соглашение – двусторонний документ, оформленный в письменном виде, содержащий Индивидуальные условия оказания Услуг.

Сторона – отдельное упоминание Лектора и Заказчика.

Стороны – совместное упоминание Заказчика и Лектора.

Счёт-оферта – детальные условия оказания Услуг, включающие в себя место оказания Услуг, период оказания Услуг, порядок оплаты Услуг и иные условия, согласованные Сторонами и выраженные в форме односторонней письменной оферты Лектора, адресованной Заказчику.

Акт– акт об оказанных услугах, подписываемый Сторонами по окончанию оказания Услуг, подтверждающий факт оказания Услуг.

2. ПРЕДМЕТ

2.1. Предметом настоящих Условий является оказание Лектором услуг по подготовке и чтению Лекции для сотрудников Заказчика и иных лиц на Мероприятии в соответствии с положениями настоящих Условий и положениями Индивидуальных условий, согласованных Сторонами в порядке, определенном в Общих условиях.

2.2. Детальные условия оказания Услуг, включающие в себя место оказания Услуг, период оказания Услуг, порядок оплаты Услуг и иные условия, согласованные Сторонами путем подписания соответствующего двухстороннего Соглашения либо путем направления Лектором согласованного Сторонами Счёта-оферты.

3. УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ И ПОРЯДОК СОГЛАСОВАНИЯ СТОРОНАМИ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ УСЛОВИЙ

3.1. Лектор принимает на себя обязательства по оказанию Услуг путем подписания Соглашения или путем согласования и направления Заказчику Счёта-оферты. Подписание Соглашения или направление Лектором Заказчику согласованного Сторонами Счёта-оферты означает согласие Лектора с настоящими Общими условиями.

3.1.1. Индивидуальные условия согласовываются Сторонами путем направления Лектором Счёта-оферты только в случае оплаты Услуг на условиях предоплаты. Счёт-оферта считается акцептованной Заказчиком с момента внесения Заказчиком предоплаты на условиях, предусмотренных в соответствующем Счёте-оферте.

3.1.2. Индивидуальные условия согласовываются Сторонами путем подписания Соглашения, в случае установления Сторонами порядка оплаты стоимости Услуг после фактического оказания Лектором Услуг либо в случае если денежные средства Лектором не взымаются.

3.2. Лектор обязуется оказать все Услуги лично. Данное обязательство Лектора является для Заказчика существенным условием оказания Услуг.

4. ОБЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

4.1. Лектор обязуется:

4.1.1. Подготовить Лекцию в соответствии с темой, согласованной Сторонами в Соглашении/Счёте-оферте.

4.1.2. Прочитать Лекцию на Мероприятии, ответить на вопросы слушателей Лекции. Продолжительность Лекции, дата, время и место проведения Мероприятия согласовывается Сторонами в Соглашении/Счёте-оферте.

4.1.3. Поддерживать переписку с Заказчиком с использованием электронных средств связи и направить Заказчику в электронном виде подготовленную презентацию к Лекции не позднее чем за 3 (Три) календарных дня до даты начала проведения Мероприятия, согласованной Сторонами в Соглашении/Счёте-оферте.

4.2. Заказчик обязуется:

4.2.1. Своевременно принять Услуги в объёме, порядке и сроки, предусмотренные Соглашением/согласованным Счётом-офертой.

4.2.2. Предоставлять Лектору всю информацию и материалы, необходимые для оказания Услуг.

4.2.3. Предоставлять помещение и все технические средства, необходимые для оказания Услуг.

4.2.4. Оплатить Услуги на условиях, предусмотренных Соглашением/Счётом-офертой (данное условие не применимо для безденежных Соглашений).

5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА

5.1. Всей полнотой исключительных прав на Лекцию, включая все материалы, в которых изложена Лекция, обладает Лектор.

5.2. Лектор предоставляет Заказчику на условиях неисключительной лицензии право использования Лекции (включая исключительное право на текст Лекции как на авторское произведение и исключительное право на исполнение Лекции) на территории всех стран мира и на весь срок охраны исключительных прав на Лекцию, предусмотренный законодательством Российской Федерации (т.е. на весь срок охраны исключительных прав на текст Лекции как на авторское произведение – в отношении Лекции как авторского произведения и на весь срок охраны исключительных прав на исполнение Лекции как на объект смежных прав – в отношении исполнения Лекции как объекта смежных прав), любыми не запрещёнными законодательством Российской Федерации способами, включая, но не ограничиваясь этим:

  • воспроизведение, в том числе путём записи Лекции в память ЭВМ (воспроизведение в электронной форме);
  • распространение Лекции путём отчуждения её экземпляров;
  • размещение в сети Интернет (доведение до всеобщего сведения);
  • публичный показ;
  • публичное исполнение;
  • сообщение в эфир;
  • сообщение по кабелю;
  • перевод или другая переработка;
  • использование в составе сложных объектов, включающих несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности;
  • аудио- и видеозапись исполнения Лекции;
  • распространение аудио- и видеозаписи исполнения Лекции путём отчуждения экземпляров на любом материальном носителе.

5.3. Во избежание сомнений, предоставление прав, определенных в п. 5.2. настоящих Условий, не включает в себя отчуждение или предоставление прав на какие-либо объекты интеллектуальной собственности, упомянутые или процитированные в Лекции (например, пример исходного кода, средства индивидуализации и т.д.), права на которые принадлежат третьим лицам.

5.4. С момента подписания Соглашения/акцепта Заказчиком направленного Лектором Счёта-оферты Лектор дает согласие на осуществление аудио - и (или) видеозаписи Лекции, фото - и (или) видеосъёмки Лектора во время Мероприятия, в том числе не во время чтения Лекции. Исключительные права на фото-, видео- и аудиоматериалы, созданные в ходе оказания Услуг, принадлежат Заказчику. Лектор вправе использовать такие аудио-, видео- и фотоматериалы для собственных нужд любыми не запрещёнными законом способами на условиях безвозмездной неисключительной лицензии в течение 5 (Пяти) лет с даты окончания оказания Услуг, согласованной Сторонами в Индивидуальных условиях, на территории всех стран мира. Заказчик вправе требовать указание своего фирменного наименования при любом использовании таких аудио-, видео- и фотоматериалов.

5.5. С момента подписания Соглашения/акцепта Заказчиком направленного Лектором Счёта-оферты или создания Лекции (в зависимости от того, что произойдёт позднее) Лектор предоставляет Заказчику неисключительную лицензию на текст Лекции как на авторское произведение, а с момента завершения оказания Услуг – неисключительную лицензию на исполнение Лекции на условиях, указанных в настоящих Условиях.

5.6. Лектор разрешает Заказчику использовать Лекцию (как авторское произведение и исполнение Лекции) без указания имени и (или) псевдонима Лектора как автора и (или) исполнителя Лекции.

5.7. Лектор разрешает Заказчику вносить любые изменения в Лекцию (как в авторское произведение и в исполнение Лекции) без согласования с Лектором, включая, но не ограничиваясь этим, внесение в Лекцию сокращений и дополнений, снабжение её при использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, пояснениями, а также отдельное использование звука и (или) изображения, зафиксированных в видеоматериалах, созданных в рамка оказания Услуг Лектором.

6. ГАРАНТИИ И ЗАВЕРЕНИЯ

6.1. Лектор гарантирует Заказчику, что оказание им Услуг и предоставление неисключительной лицензии не противоречит применимому законодательству и не нарушает прав третьих лиц.

6.2. Лектор гарантирует Заказчику, что результаты интеллектуальной деятельности, использованные при оказании Услуг и (или) создании Лекции, не обременены какими-либо правами третьих лиц на момент оказания Услуг и предоставления Заказчику Лектором неисключительной лицензии.

6.3. Лектор даёт Заказчику своё согласие на обнародование и дальнейшее использование изображения Лектора, в том числе в составе фото- и видеоматериалов, созданных в рамках оказания Услуг по соответствующему Соглашению/Счёту-оферте.

6.4. Лектор даёт Заказчику своё согласие на осуществление Заказчиком аудио- и видеозаписи исполнения Лекции для целей использования такой записи способами, указанными в настоящих Условиях.

6.5. В случае если гарантии, данные Лектором в настоящих Условиях, нарушены и оказание Услуг и (или) предоставление Лектором неисключительной лицензии явилось основанием для предъявления к Заказчику претензий, исков и (или) предписаний государственных органов и (или) третьих лиц, Лектор обязуется предоставить Заказчику всю необходимую информацию, содействовать Заказчику в урегулировании таких претензий и (или) исков, исполнении предписаний, а также возместить имущественные потери Заказчика, возникшие в результате удовлетворения таких претензий и (или) исков, исполнения предписаний, в размере, равном суммам указанных требований государственных органов и (или) третьих лиц, удовлетворённых Заказчиком в надлежащем порядке, документально подтверждённым расходам Заказчика на исполнение соответствующих предписаний.

6.6. В любой своей деятельности компании группы YANDEX придерживаются принципов и условий работы, содержащихся в Правилах корпоративной этики YANDEX. Компании группы YANDEX ожидают от своих контрагентов соблюдения, указанных в Правилах корпоративной этики принципов ведения бизнеса. Электронная версия Правил корпоративной этики доступна в корпоративном разделе портала Yandex по адресу: http://company.yandex.ru/rules/code.

6.7. Заверения и гарантии Поставщика, предусмотренные в настоящем разделе, являются заверениями об обстоятельствах в смысле ст. 431.2 Гражданского кодекса Российской Федерации. Стороны пришли к соглашению о том, что указанные заверения об обстоятельствах имеют существенное значение для Заказчика.

7. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ (НЕ ПРИМЕНИМО ДЛЯ БЕЗДЕНЕЖНЫХ СОГЛАШЕНИЙ)

7.1. Общая стоимость Услуг и порядок оплаты Услуг согласовываются Сторонами путем подписания двустороннего Соглашения или путём согласования Счёта-оферты.

7.2. Стороны подписывают Акт непосредственно после завершения оказания Услуг, но не позднее 10 (десяти) рабочих дней с даты окончания оказания Услуг, в 2 (Двух) экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

7.3. Заказчик считается исполнившим свои обязательства по оплате стоимости Услуг с момента списания денежных средств с корреспондентского счёта банка Заказчика, за вычетом удерживаемой суммы налогов, если таковые подлежат удержанию из сумм, подлежащих выплате Лектору.

8. УСЛОВИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

8.1. Стороны обязуются хранить в тайне Конфиденциальную информацию, полученную в рамках настоящих Условий и Соглашения/Счёта-оферты.

8.2. Стороны предпримут все необходимые меры для того, чтобы предотвратить разглашение Конфиденциальной информации или ознакомление с ней третьих лиц. Разглашение Конфиденциальной информации допускается только с письменного согласия Стороны, предоставившей соответствующую Конфиденциальную информацию, за исключением случаев, когда предоставление такой информации уполномоченным органом является обязательным в соответствии с законодательством Российской Федерации и (или) страны места проживания Лектора.

8.3. Условия о конфиденциальности сохраняют действие в течение 3 (Трёх) лет с момента прекращения действия соответствующего Соглашения/Счёта-оферты.

8.4. В случае нарушения настоящих условий о конфиденциальности нарушившая Сторона обязана возместить убытки другой Стороны.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

9.1. Опубликование любых упоминаний о Заказчике, сообщение третьим лицам или неопределенному кругу лиц о факте и/или деталях сотрудничества в связи с настоящими Условиями, Соглашением/согласованным Счётом-офертой производится исключительно по предварительному письменному согласию Заказчика, кроме случаев, когда выдача соответствующей информации обязательна в соответствии с действующим законодательством.

9.2. В соответствии с п. 3 ст. 401 ГК РФ, в случае, если надлежащее исполнение условий Общих условий, Соглашения/Счёта-оферты оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, Сторона, для которой такие обстоятельства возникли, не несёт ответственности за соответствующее неисполнение условий Общих условий, Соглашения/Счёта-оферты. В случае продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы более одного месяца каждая Сторона вправе в одностороннем внесудебном порядке расторгнуть Соглашения/согласованную Сторонами Счёт-оферту путем направления письменного уведомления о расторжении с указанием даты такого расторжения. Подтверждением наличия обстоятельств непреодолимой силы является документ, выданный уполномоченным органом власти, или сведения, широко освещенные средствами массовой информации.

9.3. Стороны признают юридическую силу электронной переписки, электронных сообщений, копии текста, содержащегося в электронных документах (файлах), направляемых Сторонами для целей согласования Индивидуальных условий, направления Счёта-оферты и акцепта Счёта-оферты, при условии, что для целей отправки вышеуказанных сообщений и документов используются адреса электронной почты Сторон, указанные в Соглашении/согласованной Счёте-оферте. Информация и материалы, необходимые для оказания Услуг, в том числе все необходимые для оказания Услуг пояснения, направляются Сторонами в электронном виде с использованием электронных сетей связи.

Стороны признают и соглашаются с тем, что юридически значимые сообщения, исходящие с адресов электронной почты, указанных в Соглашении/согласованном Счёте-оферте, являются исходящими от надлежащим образом уполномоченных представителей Сторон.

9.4. Обмен документами, в том числе сообщениями и корреспонденцией, может осуществляться одним из следующих способов: заказным письмом с уведомлением о вручении; посредством электронной почты, при условии использования для отправки корреспонденции адресов электронной почты, указанных в Соглашении/согласованном Счёте-оферте; доставкой курьером; через систему электронного обмена данными, используемую Сторонами. Датой получения соответствующего сообщения считается:

  • в случае отправки заказного письма с уведомлением – дата доставки письма, определяемая в соответствии со ст.165.1 Гражданского кодекса РФ;
  • в случае отправки по электронной почте – дата отправки уведомления, зафиксированная в электронной почте отправителя;
  • в случае доставки курьером – дата, указанная в квитанции о получении письма представителем получателя либо отметка представителя получателя о приеме на копии письма;
  • в случае отправки через автоматизированную систему электронного обмена данными – дата автоматического электронного подтверждения доставки электронного документа.

Стороны подтверждают, что обмен документами, в том числе: акты, письма, уведомления, извещения и иная корреспонденция за подписью уполномоченного лица одной из Сторон, переданные одним из способов, указанных в настоящем пункте, будут иметь доказательственное значение и полную юридическую силу, в том числе при разрешении споров между Сторонами в суде.

9.5. Настоящие Общие условия, Соглашение/Счёт-оферта регулируются законодательством Российской Федерации.

9.6. Все соглашения, переговоры и переписка между Сторонами, имевшие место до подписания Соглашения/согласования Сторонами Счёта-оферты, теряют силу с даты подписания Соглашения/согласования Сторонами Счёта-оферты.

9.7. Соглашение вступает в силу с даты его подписания Сторонами и действует в части оказания Услуг до полного исполнения Сторонами соответствующих обязательств. Согласованные в Счёт-оферте условия оказания Услуг вступают в силу с даты акцепта Заказчиком Счёта-оферты в соответствии с настоящими Условиями и действуют в части оказания Услуг до полного исполнения Сторонами соответствующих обязательств. В части предоставления неисключительных лицензий Соглашение/согласованный Счёт-оферта действует в течение всего срока, на который предоставляются указанные лицензии. В части условий о конфиденциальности, положения настоящих Условий действуют в течение срока, указанного в Условиях, если иной срок не согласован Сторонами в Соглашении/Счёте-оферте.

9.8. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами, будут разрешаться путем переговоров. В случае неурегулирования в процессе переговоров спорных вопросов, все споры по Соглашению/согласованному Счёту-оферте или в связи с ним подлежат судебному рассмотрению в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Дата публикации: 10 апреля 2019 г.