Оферта на предоставление лицензии

Данный документ представляет собой предложение Общества с ограниченной ответственностью «Кинопоиск» (далее — «Лицензиат» или «Кинопоиск») заключить лицензионный договор (далее — «Договор») с правообладателем Контента (далее — «Лицензиар») на изложенных ниже условиях.

ТЕРМИНОЛОГИЯ

Приведенные ниже термины используются в следующих значениях:

Контент аудиовизуальные произведения с русской и/или иной озвучкой и иные результаты интеллектуальной деятельности, предоставленные Лицензиаром Кинопоиску.
Пользователь любое лицо, использующее сервисы/сайты Кинопоиска или иные сервисы/сайты, которому предоставляется Контент.
Оферта документ «Оферта на предоставление лицензии», размещенный по адресу https://yandex.ru/legal/partners_oferta_contentforvod
Реклама Кинопоиска размещаемые Кинопоиском только в аудиовизуальной форме в плеере совместно видеопотоком Контента рекламные материалы, содержащие: 1) рекламу третьих лиц, являющихся заказчиками (рекламодателями) рекламных услуг Кинопоиска, 2) рекламу Кинопоиска, 3) рекламу лиц, аффилированных с Кинопоиском.
сервис информационно-развлекательная услуга, позволяющая Пользователю посредством любого Устройства Пользователя получить доступ к Контенту.
Устройство программно-техническое устройство и/или оборудование Пользователя, предназначенное для просмотра Пользователем Контента.
Smart TV технология, позволяющая интегрировать интерактивное приложение (плеер и/или иную программу для ЭВМ) на экран телевизора с целью организации доступа Пользователей к сервисам Кинопоиска.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Лицензиар предоставляет Кинопоиску право использования Контента на условиях, определенных в Договоре. Предоставляемая Кинопоиску лицензия является простой (неисключительной) и безвозмездной.

2. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТЕНТА

2.1. Лицензиар предоставляет Кинопоиску ссылку для доступа к скачиванию каждой единицы Контента через специальную форму, доступ к которой предоставляется Лицензиатом. Также, если это было согласовано Сторонами, Контент может быть напрямую загружен Лицензиаром на FTP-сервер Кинопоиска.

Контент должен соответствовать техническим требованиям, указанным в разделе 7 Договора.

2.2. Способы использования. Лицензиар предоставляет Кинопоиску право использования Контента и его фрагментов в течение лицензионного срока (пункт 2.6) путем:

2.2.1. воспроизведения в памяти ЭВМ. Лицензиат вправе разрешать Пользователям осуществлять воспроизведение в памяти Устройств для дальнейшего использования Пользователем Контента в личных некоммерческих целях в течение неограниченного срока;

2.2.2. доведения до всеобщего сведения;

2.2.3. совмещения Контента с Рекламой Кинопоиска;

2.2.4. осуществления технической переработки Контента (конвертации): (1) с целью преобразования его в формат, наиболее оптимальный для его просмотра Пользователем в конкретный момент времени, (2) с применением технологий типа super-resolution (например, технологию DeepHD) для увеличения разрешения кадров Контента;

2.2.5. включения и использования Контента в составе рекламных материалов, направленных на продвижение Контента и/или сервисов Кинопоиска;

2.2.6. создания составных произведений на основе единиц Контента или их фрагментов и включения их в состав таких составных произведений, а также включения Рекламы Кинопоиска в состав таких составных произведений, применительно к использованию вышеуказанных единиц и/или фрагментов Контента в составе сервисов/продуктов Кинопоиска;

2.2.7. включения Контента в списки произведений (playlists, «плейлисты»), создаваемые Кинопоиском и Пользователями, в том числе совместно с результатами интеллектуальной деятельности третьих лиц.

Право использовать Контент указанными способами считается предоставленным с момента предоставления ссылки для скачивания Контента Кинопоиску в соответствии с пунктом 2.1.

2.3. Во избежание сомнений, Стороны согласовали, что Кинопоиск вправе предоставлять Пользователям доступ к Контенту посредством мобильных приложений, приложений для SmartTV, а также посредством Яндекс.Станции и/или иных устройств.

2.4. Кинопоиск вправе в любой момент приостановить или прекратить использование предоставленного Контента (полностью или в отношении отдельных единиц Контента) без направления уведомления Лицензиару.

2.5. Территория. Лицензиат вправе осуществлять использование Контента в пределах территории, указанной Лицензиаром при предоставлении Контента.

При этом термины, определенные в отношении территории в специальной форме, толкуются следующим образом:

  • «МИР» — территория всех стран мира;
  • «СНГ» — территория следующих стран: Азербайджан, Армения, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Российская Федерация, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Абхазия, Южная Осетия.
  • «РФ» — территория Российской Федерации.

2.6. Лицензионный срок. Лицензионный срок рассчитывается применительно к каждой единице Контента (каждому аудиовизуальному произведению) отдельно. Лицензия предоставляется Кинопоиску на срок, указанный при предоставлении Контента.

2.7. Сублицензирование. Лицензиар настоящим соглашается, что Лицензиат вправе сублицензировать право использования Контента любому аффилированному с Лицензиатом лицу без предварительного согласия Лицензиара. Во избежание сомнений, аффилированными лицами Лицензиата, в частности, являются ООО «Яндекс» и ООО «Яндекс.Медиасервисы».

2.8. Прочие условия использования. Лицензиат не обязан предоставлять Лицензиару каких-либо отчетов об использовании Контента.

2.9. Лицензиар вправе осуществить обнародование Контента, если такой Контент не был ранее доступен для всеобщего сведения.

2.10. В случае прекращения или расторжения Договора, Лицензиат не обязан удалять рекламные материалы, в составе которых использованы фрагменты Контента в соответствии с пунктом 2.2.5 Договора, размещенные вне сервисов/сайтов Лицензиата или аффилированных с ним лиц (в том числе со следующих интернет-сайтов: ВКонтакте, Одноклассники, Facebook, Twitter, Youtube и т.п.).

2.11. Лицензиат вправе самостоятельно или через третьих лиц взимать плату с Пользователей за просмотр Контента. Лицензиат самостоятельно определяет размер такой платы и не обязан согласовывать его с Лицензиаром.

2.12. Лицензиар обязуется непосредственно или косвенно не создавать запросы и не осуществлять множественные просмотры собственного Контента (самостоятельно или посредством привлечения третьих лиц) вручную и/или с использованием любых возможных программно-аппаратных средств, в том числе путем использования любых автоматических способов просмотра (многократные клики, использование программ-агентов и пр.), но не ограничиваясь указанным, с целью искусственного увеличения просмотров.

3. ЗАВЕРЕНИЯ ОБ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ

3.1. Заверения Лицензиара. Лицензиар заверяет Кинопоиск, что:

3.1.1. Лицензиар надлежащим образом наделен всеми необходимыми правами и полномочиями на заключение Договора и предоставление Кинопоиску права использования Контента на условиях, определенных в Договоре.

3.1.2. Кинопоиск может использовать предоставленное в рамках Договора право в полном объеме, не нарушая при этом прав третьих лиц, в том числе авторов и/или иных правообладателей Контента и без дополнительной выплаты вознаграждения вышеперечисленным лицам.

3.1.3. передаваемый по Договору Контент не нарушает действующее законодательство Российской Федерации, в том числе использование контента Лицензиатом способами, указанными в Договоре:

3.1.3.1. не образует состав уголовно наказуемых деяний;

3.1.3.2. не приведет к разглашению сведений, составляющих государственную или иную специально охраняемую законом тайну;

3.1.3.3. не приведет к распространению материалов, содержащих публичные призывы к осуществлению террористической деятельности или публично оправдывающих терроризм, других экстремистских материалов, а также материалов, пропагандирующих порнографию, культ насилия и жестокости, и материалов, содержащих нецензурную брань, заведомо недостоверную информацию, оскорбления в адрес конкретных лиц или группы людей;

3.1.3.4. не приведет к нарушению запретов и ограничений, предусмотренных законодательством Российской Федерации о референдуме и законодательством Российской Федерации о выборах;

3.1.3.5. не приведет к нарушению требований законодательства Российской Федерации, регулирующих порядок распространения массовой информации.

3.1.4. передаваемый по Договору Контент классифицирован Лицензиаром (или производителем/распространителем Контента) в соответствии с требованиями Федерального закона от 29 декабря 2010 года N 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию", а также то, что вместе с Контентом Лицензиату была передана информация о такой классификации применительно к каждой единице Контента.

3.1.5. информация в отношении каждой единицы Контента, предоставленная Лицензиаром, является верной и может быть использована Лицензиатом на сайте www.kinopoisk.ru. Под информацией стороны понимают: Название, Год, Страна, Режиссер, Актерский состав, Жанр, Сборы в России, Премьера (РФ), Возраст.

3.2. Заверения Лицензиара, изложенные в данном разделе 3 Договора, являются заверениями об обстоятельствах, имеющими существенные значение для Кинопоиска. Лицензиар соглашается с тем, что Кинопоиск полагается на такие заверения при заключении и исполнении Договора.

3.3. Заверения Кинопоиска. Лицензиат заверяет, что:

3.3.1. Реклама Кинопоиска соответствует всем требованиям применимого законодательства Российской Федерации, а также гарантирует, что размещение такой рекламы не нарушает применимое законодательство, а также права третьих лиц. В случае если размещение Рекламы Кинопоиска явилось основанием для предъявления к Лицензиару претензий, исков и/или предписаний по уплате штрафных санкций со стороны государственных органов и/или третьих лиц, Лицензиат обязуется незамедлительно по требованию Лицензиара предоставить ему всю запрашиваемую информацию, касающуюся размещения и содержания Рекламы Кинопоиска, содействовать Лицензиару в урегулировании таких претензий и исков, а также возместить все документально подтвержденные расходы (включая судебные расходы, расходы по уплате штрафов), понесенные Лицензиаром вследствие предъявления ему таких претензий, исков, предписаний в связи с нарушением прав третьих лиц и/или применимого законодательства в результате размещения Рекламы Кинопоиска.

3.3.2. Контент будет использоваться только в пределах, предоставленных по настоящему Договору прав, в течение лицензионного срока и на Территории, которые согласованы в настоящем Договоре.

4. УРЕГУЛИРОВАНИЕ ПРЕТЕНЗИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. В случае предъявления Кинопоиску претензий и/или исков третьими лицами (в том числе авторами, исполнителями, их правопреемниками, а также представителями государственных органов), связанных с использованием Кинопоиском Контента способами, перечисленными в Договоре, Лицензиар обязуется урегулировать такие претензии и/или иски своими силами и за свой счет.

При предъявлении Кинопоиску претензий, связанных с использованием Контента, а также в случае очевидного нарушения положений Договора или законодательства Российской Федерации, Кинопоиск вправе:

  • приостановить использование Контента до устранения сомнений в правомерности такого использования;
  • прекратить использование Контента (полностью или в отношении отдельных единиц Контента) и расторгнуть Договор.

4.2. В случае, если вследствие предъявления, рассмотрения, урегулирования претензий и/или исков, указанных в пункте 4.1 Договора, или иным образом в связи с такими претензиями и/или исками у Кинопоиска возникнут имущественные потери или убытки, включая суммы возмещения убытков, компенсаций, штрафов и иных выплат третьим лицам, а также судебные издержки, Лицензиар обязуется возместить Кинопоиску такие потери и/или убытки. Размер возмещения таких потерь и/или убытков определяется в соответствии с документами, подтверждающими осуществление Кинопоиском соответствующих выплат в пользу третьих лиц в связи с такими претензиями и/или исками, либо обязанность Кинопоиска осуществить такие выплаты.

4.3. Кинопоиск вправе затребовать от Лицензиара копии документов, подтверждающие наличие у Лицензиара соответствующих прав на предоставление Контента Кинопоиску и их последующее использование Кинопоиском в рамках Договора (свидетельства, выдержки из договоров/соглашений с авторами, исполнителями, их правопреемниками и т.п.). Лицензиар обязуется предоставить Кинопоиску надлежащим образом заверенные копии указанных документов в срок не позднее 5 (пяти) календарных дней с момента письменного запроса Кинопоиска о предоставлении таких документов.

4.4. Копии вышеуказанных документов считаются заверенными надлежащим образом, если на них присутствует отметка «Копия верна», дата, подпись и печать Лицензиара (если имеется). Копия документа, содержащая более одной страницы, должна быть прошита; указанная отметка, дата, подпись и печать Лицензиара (если имеется) проставляется на месте сшивки.

4.5. В каждом случае нарушения Кинопоиском какого-либо из своих заверений, Кинопоиск возмещает Лицензиару документально подтвержденный реальный ущерб, причиненный Лицензиару в результате такого нарушения, при этом упущенная выгода возмещению не подлежит.

5. ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА

5.1. Заключение Договора. Лицензиар осуществляет акцепт Оферты путем заполнения специальной формы, доступ к которой предоставляется Лицензиатом, и проставления галочки напротив фразы «Я ознакомился с Офертой и принимаю ее условия».

5.2. Лицензиат считается получившим указанный в пункте 5.1 акцепт Оферты в момент его осуществления.

5.3. Действие и изменение Договора. Договор считается заключенным на условиях, указанных в Оферте, с момента получения акцепта Лицензиатом в соответствии с пунктом 5.2 и действует до момента расторжения Договора.

5.4. Лицензиат вправе изменить договор в одностороннем внесудебном порядке путем публикации измененных условий по адресу https://yandex.ru/legal/partners_oferta_contentforvod и уведомления Лицензиара о внесенных изменениях посредством электронной почты, указанной Лицензиаром при заполнении формы (пункт 5.1), до даты вступления изменений в силу.

Изменения вступают в силу по истечении пяти (5) рабочих дней с даты публикации измененных условий.

В случае несогласия с вносимыми изменениями, Лицензиар должен уведомить об этом Лицензиата по электронной почте в течение трех (3) рабочих дней с даты получения соответствующего уведомления от Лицензиата. В этом случае, с даты получения уведомления от Лицензиара, Договор считается расторгнутым. При этом, Лицензиат обязан прекратить использование Контента в течение пяти (5) рабочих дней с даты расторжения Договора.

5.5. В случае повторного заполнения Лицензиаром специальной формы в целях предоставления нового/иного Контента Лицензиару, считается, что Стороны заключили дополнительное соглашение к Договору об изменении в части перечня предоставленного Контента.

5.6. Расторжение Договора. Каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор в одностороннем внесудебном порядке путем направления уведомления о расторжении другой Стороне по электронной почте. В этом случае, Договор считается расторгнутым по истечении пяти (5) рабочих дней с даты направления уведомления.

В случае, указанном в пункте 4.1, Договор считается расторгнутым с момента направления Лицензиару соответствующего уведомления.

6. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

6.1. Стороны оценивают рыночную стоимость переданных по лицензии прав за весь срок действия Договора в размере равном 500 (пятьсот) рублей.

6.2. Стороны не имеют никаких иных сопутствующих договоренностей. Содержание текста Договора полностью соответствует действительному волеизъявлению Сторон.

6.3. Договор и его исполнение регулируется в соответствии с законодательством Российской Федерации.

6.4. Все споры и разногласия, возникающие в процессе исполнения Договора, разрешаются путем переговоров. В случае не достижения согласия споры подлежат разрешению в суде по месту нахождения Лицензиата.

6.5. В случае если одно или более положений Договора будут признаны недействительными, такая недействительность не оказывает влияния на действительность любого другого положения Договора и Договора в целом.

6.6. Любые уведомления по Договору могут направляться:

6.6.1. по электронной почте. В этом случае, для уведомления Лицензиара должен использоваться адрес электронной почту, указанный при заполнении формы в соответствии с пунктом 5.1; для уведомления Лицензиата должен использоваться адрес kpoferta@yandex-team.ru;

6.6.2. почтой с уведомлением о вручении или курьерской службой с подтверждением доставки.

6.7. Предусмотренные Договором права и обязанности являются обязательными для правопреемников Сторон, в том числе при изменении их организационно-правовой формы.

6.8. Кинопоиск вправе передать права и обязанности по Договору другому лицу, аффилированному с Кинопоиском. Такая передача не требует предварительного согласия со стороны Лицензиара. При этом, Кинопоиск обязуется уведомить об этом Лицензиара не позднее 10 (десяти) рабочих дней с даты такой передачи прав и обязанностей по Договору.

6.9. Заключая настоящий Договор, Лицензиат дает Кинопоиску и его аффилированным лицам (включая лица группы компании Яндекс) согласие на обработку данных, полученных от Лицензиата в период, предшествующий заключению Договора, или в рамках выполнения Договора в целях, связанных с исполнением Договора, а также в целях, указанных в Политике Конфиденциальности, размещенной по адресу https://yandex.ru/legal/confidential.

7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ КОНТЕНТА

7.1. Файлы Контента должны быть предоставлены в качестве Full HD (1080p). Если Контент не был создан в этом качестве, то необходимо предоставить файл с уровнем качества максимально близким к Full HD.

7.2. Желательно предоставление Файла в Apple ProRes 422 HQ. файл Контента должен быть в Full Frame вне зависимости от aspect ratio (16x9, 4x3, 12x5 и т.д.). Letterbox не подходит.

7.3. Минимальные значения видеобитрейта — 20 Mbps. Видеоряд файла должен быть в той развертке, в котором была создана оригинальная цифровая копия файла Контента — будь она прогрессивной (progressive) или с интерлейсом (interlace). Менять ее не рекомендуется.

7.4. В файле не должно быть метаинформации (ГЦП (генератор цветных полос), длинных черных окон) и встроенной коммерческой рекламы (всплывающие (pop-up) окна, логотипы, трейлеры).

7.5. Звук должен быть в формате стерео и все аудиоканалы должны быть собраны в одну дорожку. Уровень громкости в случае сериала должен быть одинаковым у всех эпизодов.

Дата публикации: 23.10.2019 г.