Shedevrum Hizmeti Kullanım Koşulları
1. Genel Hükümler
1.1. Yandex (YANDEX LLC, Lva Tolstogo Caddesi No: 16, 119021, Moskova, Rusya) ("Yandex"), bir internet kullanıcısına ("Kullanıcı"), shedevrum.ru, shedevrum.com, shedevrum.ai adreslerinde ve bu işlevi içeren mobil uygulamalar aracılığıyla sunulan Shedevrum hizmetini ("Hizmet") kullanma imkânı sağlar.
1.2. Bu Koşullarda düzenlenmeyen tüm hususlarda, Yandex ile Kullanıcı arasında Hizmet kullanımı kapsamında doğan ilişkiler aşağıdaki belgeler uyarınca düzenlenir:
- Yandex Hizmetleri için Kullanıcı Sözleşmesi (https://yandex.com.tr/legal/rules);
- Gizlilik Politikası (https://yandex.com.tr/legal/confidential/tr/);
1.3. Kullanıcı, Hizmeti kullanmaya başlamakla birlikte bu Koşulları ve yukarıda belirtilen tüm belgelerin koşullarını kayıtsız ve şartsız olarak tamamen kabul etmiş sayılır. Kullanıcı, anılan belgelerde yer alan herhangi bir hükme katılmıyorsa Hizmeti kullanamaz
1.4. Yandex, bu Koşullarda değişiklik yapabilir. Değiştirilen Koşullar, aksi belirtilmediği sürece bu maddede belirtilen internet adresinde yayımlandığı anda yürürlüğe girer. Yürürlükte olan Koşullara daima şu adresten erişilebilir: https://yandex.ru/legal/shedevrum_termsofuse/tr/
1.5. Yandex, bu Koşulların 1.4. maddesi uyarınca herhangi bir değişiklik yaptığı takdirde ve Kullanıcı bu değişikliklere katılmıyorsa Hizmeti kullanmayı bırakmalıdır. Hizmetin kullanılmaya devam edilmesi, Kullanıcının bu değişiklikleri kabul ettiği anlamına gelir.
1.6. Kullanıcı, Hizmeti kullanmakla birlikte bilgilendirici mesajlar almayı kabul eder. Kullanıcı, bu mesajları Hizmetin ilgili işlevlerini kullanarak veya alınan mesajda belirtilen talimatları takip ederek abonelikten ayrılabilir.
2. Hizmetin Kullanımı Hizmetin Belirli İşlevleri
2.1. Hizmetin tüm işlevselliği, bir Yandex ID hesabı kullanılarak yetkilendirilen Kullanıcılara sunulur. Yandex ID hesabının kayıt ve kullanım şartları, https://yandex.com.tr/legal/id_termsofuse/tr/ adresinde çevrim içi olarak bulunan Yandex ID Kullanım Şartları'nda (“Şartlar”) belirtilmiştir.
2.2. Hizmet, Şartların 2.1. maddesi uyarınca yetkilendirilen Kullanıcılar için Kullanıcı hakkında bilgiler ve Şartların 2.3. maddesi uyarınca Kullanıcı tarafından yayınlanan materyalleri içeren kişisel bir sayfa (bundan sonra "Kişisel Sayfa" olarak anılacaktır) oluşturur.
Kullanıcı, Kişisel Sayfasında isim, takma ad ve resim dâhil olmak üzere bilgiler (bundan sonra "Kullanıcı Bilgileri" olarak anılacaktır) ekleyebilir ve/veya bunları değiştirebilir.
2.3. Hizmet, Kullanıcıya, bir Kullanıcının metin talebine ("İstem") dayalı olarak yapay zekâ teknolojisini kullanarak görseller ("Görseller") elde etme imkanı sunar. Ayrıca Kullanıcıya, Görsel için bir animasyon efekti seçmesiyle elde edilen kısa videolar (bundan sonra "Video" olarak anılacaktır) oluşturma imkânı da sunulabilir.
Kullanıcı, kendi takdirine bağlı olarak, aldığı Görselleri ve Videoları Hizmet üzerinde kamuya açık olarak yayınlayabilir ve daha önce yayınlanmış Görselleri ve Videoları silebilir.
Görselleri veya Videoları yayınlarken, Kullanıcı bunlara manuel olarak girerek veya mevcut seçeneklerden birini seçerek bir metin etiketi ("Etiket") de ekleyebilir.
2.3.1. Kullanıcıya, Kullanıcının cihazından bir fotoğraf veya resim yükleyerek ve bunları İstem ile Hizmet tarafından sunulan filtre modunu (bundan sonra "Filtrumlar" olarak anılacaktır) kullanarak değiştirerek Hizmet üzerinde Görseller oluşturma ve yayınlama imkânı sunulur.
Kullanıcı, bu madde uyarınca alınan Görselleri yayınladığında, Hizmetin hem Görselin kendisini hem de Kullanıcı tarafından yüklenen orijinal fotoğraf veya resmi görüntülediğini anlar ve kabul eder.
2.3.2. Kullanıcı, daha önce kendisi veya diğer Hizmet kullanıcıları tarafından yayınlanmış Görsellerden ve/veya Filtrumlardan oluşan klipleri (bundan sonra "Klipler" olarak anılacaktır) Hizmet üzerinde oluşturma ve yayınlama imkânına sahiptir.
2.3.3. Kullanıcı ayrıca, Kullanıcının cihazından fonogramı yükleyerek belirli yayın kategorilerine müzik besteleri (fonogramlar) (bundan sonra "Müzik" olarak anılacaktır) ekleyebilir.
Kullanıcı, cihazından Hizmete Müzik yükleyerek ve yayınlayarak bu tür bir yayın için gerekli tüm hak ve izinlere sahip olduğunu ve bu tür bir kullanımdan doğabilecek her türlü telif hakkı ihlali veya diğer üçüncü taraf hakları ihlalinden yalnızca kendisinin sorumlu olduğunu teyit eder.
2.4. Kullanıcı, Hizmette yayınladığı Görsellerin, Videoların, Filtrumların ve Kliplerin; Kullanıcı bilgileri, Görselin veya Videonun oluşturulduğu İsteme ilişkin bilgiler ve Kullanıcı tarafından oluşturulan ya da seçilen Etiketler eşliğinde sunulacağını kabul eder.
2.5. Kullanıcının, Hizmeti kullanırken Kullanıcı bilgilerinde, İstemlerde ve Etiketlerde aşağıdaki bilgi ve materyalleri kullanması ve ayrıca Görsellerin, Videoların, Filtrumların, Müziklerin ve Kliplerin bir parçası olarak bu bilgi ve materyalleri oluşturması ve yayınlaması yasaktır:
2.5.1. Yürürlükteki mevzuata göre yasa dışı ve/veya dağıtımı yasaklanmış olanlar;
2.5.2. Herhangi bir kişiye veya kuruluşa karşı iftira veya hakaret içeren, etnik çatışmaları körükleyen, ırksal, etnik, cinsel, dini, sosyal ve diğer gerekçelerle insanlara karşı nefreti ve/veya ayrımcılığı teşvik edenler;
2.5.3. Müstehcen bir dil içerenler;
2.5.4. Şok edici ve iğrenç olanlar ile cinayetlerin, fiziksel sakatlamaların, kendine zarar vermenin, intiharın, işkencenin, tecavüzün, kurban etmenin, felaket ve kazaların sonuçlarının, savaşların, düşmanlıkların ve hayvan zulmünün tanımı ve görselleştirilmesi dâhil olmak üzere şiddet ve zulmü gösterenler;
2.5.5. Reşit olmayanları içerenler de dâhil olmak üzere pornografik ve/veya erotik materyaller;
2.5.6. Silah ve patlayıcıların yapımını veya uyuşturucuların oluşturulmasını, kullanımını veya diğer şekillerde kullanımını gösteren veya tanımlayanlar;
2.5.7. Üçüncü şahıslara ait telif haklarını, ticari marka haklarını, bireyselleştirme araçlarını ve/veya diğer fikrî mülkiyet haklarını ihlal edenler;
2.5.8. Kullanıcının ve/veya üçüncü tarafların mal ve hizmetleri hakkında bilgiler ile ticari web sitelerine, sosyal ağlardaki hesaplara ve topluluklara bağlantılar da dâhil olmak üzere reklam içerenler;
2.5.9. Bu kişilerin izni olmaksızın kullanılan üçüncü şahısların görsellerini ve/veya kişisel verilerini içerenler.
Kullanıcı, yasa dışı içerik oluşturma amaçlı İstemler göndermemeyi kabul eder ve İstemlerinden üretilen çıktılar için birincil sorumluluğun kendisinde olduğunu kabul eder.
2.6. Hizmet, Kullanıcılara "Abone Ol" işlevi aracılığıyla diğer Kullanıcıların paylaşımlarını takip etme imkânı sunar. Takip edilen Kullanıcılar tarafından yayımlanan tüm Görseller ve Videolar, "Abonelikler" akışında görüntülenir.
Kullanıcının abone olduklarına ve kendisine abone olanlara ilişkin bilgiler, Hizmet üzerindeki kişisel sayfasında gösterilir.
2.7. Hizmet ayrıca Kullanıcılara, diğer Kullanıcıların Görselleri ve Videoları altına yorum (bundan böyle "Yorum" olarak anılacaktır) yayımlama olanağı sunar.
Bu Koşulların 2.4., 2.5. ve 3.2. maddeleri, Yorumların yayımlanmasına da uygulanır.
Kullanıcılar, kendileri tarafından yayımlanan Görseller, Videolar ve Klipler altındaki Yorumları, kendi takdirlerine bağlı olarak silebilir.
2.8. Yandex, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Kullanıcı tarafından Hizmet üzerinde yayımlanan herhangi bir Görsel, Filtrum, Video, Klip, Müzik, Etiket, Kullanıcı bilgisi ile Yorumu silme; Hizmete (veya teknolojik olarak mümkünse Hizmetin belirli işlevlerine) erişimini kısıtlama veya Kullanıcının hesabını tamamen engelleme hakkını saklı tutar. Bu hak, söz konusu eylemlerin bu Koşulları ve 1.2. maddede belirtilen diğer belgeleri ihlal etmesi durumunda veya yasal gerekliliklere uyum sağlamak ya da üçüncü kişilerin haklarını ve meşru menfaatlerini korumak amacıyla kullanılabilir.
2.9. Kullanıcı, Hizmet tarafından getirilen kısıtlamaları aşmaya yönelik eylemlerde bulunma hakkına sahip değildir. Buna Görsellerin, Filtrumların, Videoların, Kliplerin ve Kullanıcı gönderilerinin görüntülenme sayısını artırmaya yönelik eylemler de dâhildir. Bu tür eylemler arasında, otomatik görüntüleme ve tıklama yöntemlerinin kullanımı, sansasyonel metinli İstemler, Etiketler, birden çok tıklamayı amaçlayan Yorumlar yer alabilir ancak bunlarla sınırlı değildir.
2.10. Kullanıcı, Yandex'in önceden onayını almaksızın Hizmet aracılığıyla herhangi bir maddi bağış toplama amaçlı eylemde bulunamaz.
2.11. Hizmet, Kullanıcılara, "Arkadaş Ekle" özelliğini kullanarak Hizmet üzerindeki diğer Kullanıcıların etkinliğini takip etme imkânı sunar. Kullanıcı, diğer Kullanıcıları Arkadaş olarak eklerken Arkadaş olarak eklenen Kullanıcılar (bundan sonra "Arkadaşlar" olarak anılacaktır) tarafından yayımlanan Görselleri ve Videoları ve ayrıca onlar tarafından yayımlanan Yorumlar ve Beğeniler de dâhil olmak üzere Arkadaşların Hizmet üzerindeki etkinliğini takip etme imkânı elde eder.
Diğer Kullanıcıları "Arkadaş" olarak ekleyerek Kullanıcı, yayımlanmış Yorumlar ve beğeniler de dâhil olmak üzere Hizmet üzerindeki etkinliği hakkındaki bilgileri onlarla paylaşmayı kabul eder. İstenirse Kullanıcı, Hizmet arayüzündeki ayarları değiştirerek bu tür bilgilerin bir veya daha fazla Arkadaşa aktarılmasını yasaklayabilir.
Kullanıcının "Arkadaşları" hakkındaki bilgiler Kişisel Sayfasında görüntülenir. Kullanıcı, istediği takdirde Arkadaşları hakkındaki bilgilerin diğer Kullanıcılar için görüntülenmesini gizleyebilir.
3. Oluşturulan materyallerin kullanımı. Fikrî Mülkiyet Hakları
3.1. Yazılım, tasarım ve bireysel unsurları ile içinde kullanılan yapay zekâ teknolojisi de dâhil olmak üzere Hizmete ilişkin tüm haklar Yandex'e aittir.
3.2. Kullanıcı, Hizmete bir İstem veya kendi oluşturduğu bir Etiket yerleştirerek İstem veya Etiket üzerinde herhangi bir hakka sahip olduğu ölçüde, Yandex'e ve diğer Hizmet kullanıcılarına, münhasır hakların geçerlilik süresi boyunca tüm dünyada geçerli olmak üzere Hizmeti işletmek, tanıtmak ve iyileştirmek amacıyla ilgili İstem veya Etiketi kullanma konusunda ücretsiz, kullanım sayısı ve mecra sınırı olmaksızın geri alınamaz ve münhasır olmayan bir lisans verir. Bu kullanım hakkı, bunlarla sınırlı olmamak üzere İstem veya Etiketi (kısmen veya tamamen) işleme, çoğaltma, yayma, temsil, işaret, ses veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim, kopyalama, seçme, sistemleştirme, dönüştürme, değiştirme, düzenleme, çevirme, yayınlama, dağıtma, yayınlama, kabloyla iletme, Kullanıcı adı belirtilerek veya belirtilmeden yasal yollarla kamuya sunma ve üçüncü taraflara alt lisans verme hakkını içerir.
Kullanıcı, Koşullar’ın 2.3.1. maddesi uyarınca bir Görsel oluşturmak amacıyla Hizmette bir fotoğraf veya resim yayınlayarak Yandex'e söz konusu fotoğrafı ve/veya resmi (kısmen veya tamamen) münhasır hakların geçerlilik süresi boyunca tüm dünyada, üçüncü şahıslara alt lisans verme hakkı ile birlikte yasal yollarla kullanma (Hizmeti işletme, tanıtmak ve iyileştirmek amacıyla, bunlarla sınırlı olmamak üzere, işleme, çoğaltma, yayma, temsil, işaret, ses veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim hakkı, kopyalama, seçme, sistemleştirme, dönüştürme, değiştirme, düzenleme, çevirme, yayınlama, dağıtma, yayınlama, kabloyla iletme, yasal yollarla kamuya sunma) konusunda ücretsiz, kullanım sayısı ve mecra sınırı olmaksızın, geri alınamaz ve münhasır olmayan bir lisans verir.
Kullanıcı, bu madde ile sağlanan lisansı Yandex'e vermek için uygun haklara ve yetkilere sahip olduğunu teyit ve garanti eder.
3.3. Kullanıcı, bu Koşulların 2.5. ve 3.6. maddeleri ile yürürlükteki mevzuat uyarınca, Hizmet aracılığıyla kendisi veya diğer Kullanıcılar tarafından oluşturulan Görselleri, Filtrumları, Videoları ve Klipleri kişisel, ticari olmayan amaçlarla kullanma hakkına sahiptir. Görsellerin ve/veya Videoların herhangi bir ticari kullanımına yalnızca Yandex ile önceden yapılacak bir anlaşma doğrultusunda izin verilir.
Kullanıcı ayrıca, söz konusu içerik üzerinde herhangi bir hakka sahip olduğu ölçüde Görselleri, Filtrumları, Videoları ve Klipleri Hizmet üzerinde yayımlamakla birlikte Yandex’e aşağıdaki amaçlarla bu içerikleri kullanma lisansı verdiğini kabul eder: (a) içeriği Hizmet ve diğer Yandex hizmetleri üzerinde işletmek, göstermek ve dağıtmak; (b) Hizmeti geliştirmek, bu kapsamda yapay zekâ modellerini ve diğer Yandex teknolojilerini eğitmek amacıyla kullanmak; (c) Hizmeti veya diğer Yandex hizmetlerini tanıtmak amacıyla reklam ve pazarlama materyallerinde kullanmak ve diğer meşru amaçlar için kullanmak.
3.4. Hizmet, açık veriler temelinde Görselleri ve Videoları otomatik olarak oluşturduğundan oluşturulan bu Görseller ve Videolar benzersiz olmayabilir ve diğer Kullanıcıların İstemler’i doğrultusunda oluşturulan Görsel veya Videolarla kısmen ya da tamamen örtüşebilir.
Kullanıcı, Hizmet üzerinde Görsel, Filtrum, Video veya Klip yayımlamakla veya yayımlanmış Görsel, Filtrum, Video veya Klipleri kullanmakla ya da Müzik paylaşmakla Koşullar’ın 2.5. maddesindeki garantilere uymaması durumunda, üçüncü kişilerin münhasır haklarının ihlali de dâhil olmak üzere tüm riskleri üstlenmiş sayılır.
3.5. Kullanıcı, Hizmeti kullanmaya başladığı andan itibaren Hizmetin izinsiz kullanımını önlemeye yönelik güvenlik önlemlerini aşmak amacıyla herhangi bir eylemde bulunmadığını ve bulunmayacağını garanti eder. Yandex'in önceden onayı olmaksızın Hizmetin ve/veya bölümlerinin, Görsellerin, Filtrumların, Video ve/veya Kliplerin Hizmetin sunduğu işlevler dışında herhangi bir şekilde kopyalanması, çoğaltılması, işlenmesi, yayılması, yayımlanması, güvenlik önlemlerinin aşılması veya başka şekilde kullanılması ile her türlü ticari kullanım yasaktır.
3.6 Hizmetin ve/veya unsurlarının, Hizmet aracılığıyla elde edilen Görsellerin, Filtrumların, Videoların ve/veya Kliplerin, Yandex dışındaki yapay zekâ teknolojileri ile çalışan modellerin test edilmesi veya eğitilmesi amacıyla kullanılması yasaktır.
4. Gizlilik ve Veri Kullanımı
4.1. Bu Hizmet kapsamındaki servislerin sağlanması için Kullanıcı'nın kişisel verileri, Yandex tarafından Gizlilik Politikası'nda (https://yandex.com.tr/legal/confidential/tr/) belirtilen hüküm ve amaçlar uyarınca işlenecektir.
4.2. Kullanıcı, Hizmet'i kullanırken Yandex'in aşağıdaki kişisel verileri Koşullara uyarınca aldığını ve işlediğini burada teyit eder, anlar ve kabul eder: ad, kullanıcı kimliği (userID), işletim sistemi türü ve Kullanıcı'nın cihazının IP adresi, kullanılan tarayıcıya ilişkin bilgiler (tür, sürüm, vb.), fotoğraf (avatar), iletişim bilgileri (e-posta, cep telefonu numarası), istek içeriği, yorumlar ve geri bildirim bilgileri, konum ve Kullanıcı tarafından sağlanan diğer veriler; Gizlilik Politikası'nda (https://yandex.com.tr/legal/confidential/tr/) belirtilen veriler de dahil.
4.3. Yandex, bu Hizmet'ın amaçları doğrultusunda servislerin kalitesini artırmak için, Hizmet'in kullanımına ilişkin anonimleştirilmiş verileri işleyebilir ve/veya Kullanıcı'nın hesabında belirttiği iletişim bilgileri (telefon veya e-posta) üzerinden bilgilendirme mesajı göndererek veya kendisiyle iletişime geçerek, çeşitli konularda görüş ve geri bildirimler toplayabilir. Bu faaliyetler, Gizlilik Politikası (https://yandex.com.tr/legal/confidential/tr/) ve yürürlükteki mevzuat (uygun hukuki dayanağın sağlanması da dahil) uyarınca gerçekleştirilir.
4.4. Kullanıcı, herhangi bir üçüncü şahsın kişisel verilerine Yandex'in erişim sağlamasına izin verirse, bu verileri Yandex'e aktarır, ifşa eder veya başka bir şekilde temin ederse, bu durumda geçerli mevzuata uygun hukuki dayanağı sağlamayı ve söz konusu üçüncü şahısları kişisel verilerinin Yandex tarafından işlenmesi hakkında bilgilendirmeyi bu beyanla taahhüt eder, anlar ve kabul eder.
4.5. Kullanıcılar, kişisel verilerinin Gizlilik Politikası (https://yandex.com.tr/legal/confidential/tr/) kapsamında işlenmesiyle ilgili her türlü soru için Yandex'e gdpr@yandex-team.com e-posta adresinden ulaşabilirler.
5. Muhtelif Hükümler
5.1. Hizmetin niteliği gereği "olduğu gibi" sunulmaktadır. Yandex, Hizmetin Kullanıcının amaç ve beklentilerine uygunluğu, Kullanıcı tarafından Hizmet'e sağlanan ve Hizmet'e yerleştirilen verilerin güvenliği, Hizmetin genel olarak ya da belirli işlevlerinin hatasız ve sorunsuz çalışacağı konusunda herhangi bir garanti vermez. Yandex, Hizmetin sunduğu işlevleri kısmen veya tamamen, dilediği zaman değiştirme hakkına sahiptir.
5.2. Yandex, Görseller, Filtrumlar, Videolar ve/veya Kliplerin içeriğinden ve Kullanıcı tarafından Hizmet aracılığıyla alınan bilgilerin doğruluğu, geçerliliği ve uygunluğundan sorumlu değildir.
Hiçbir koşulda, Görsel ve/veya Video içerikleri Yandex'in görüşü, yönlendirmesi veya herhangi bir karar alma ya da eylemde bulunma konusunda bir tavsiyesi olarak değerlendirilemez.
Kullanıcı tarafından yayımlanan Kullanıcı bilgilerinin, Görsellerin, Filtrumların, Kliplerin, Müziklerin, Videoların, Etiketlerin veya İstemler’in içeriğinin yasal gereklilikleri ihlal ettiğini ve/veya üçüncü tarafların hak ve çıkarlarını etkilediğini düşünenler Hizmet üzerindeki geri bildirim formları aracılığıyla veya şu e-posta adresine e-posta göndererek talepte bulunabilir: shedevrum@destek.yandex.com.tr
5.3. Hizmetin reşit olmayan kişiler tarafından kullanılması yasaktır. Bu Koşulları kabul etmekle Kullanıcı, en az 18 yaşında olduğunu ve/veya tam ehliyet sahibi olduğunu ve bu Koşulları kabul etmek ve Hizmeti kullanmak için gerekli tüm haklara sahip olduğunu beyan eder.
5.4. Hizmetin kullanımı sırasında elde edilen Kullanıcı verileri, Kullanıcı bilgileri de dâhil olmak üzere https://yandex.com.tr/legal/confidential/tr/ adresinde yer alan Gizlilik Politikası’nda belirtilen koşullara uygun şekilde işlenir.
5.5. Kullanıcı ile Yandex arasındaki Hizmet kapsamındaki ilişki Türkiye Cumhuriyeti mevzuatına tabidir. Kullanıcı, sorular, beyanlar veya taleplerini Yandex Hizmeti aracılığıyla sunulan işlevler üzerinden bildirebilir. Yandex ile Kullanıcı arasında anlaşmaya varılamaması durumunda, bu uyuşmazlık İstanbul (Çağlayan), Türkiye Cumhuriyeti yetkili mahkemelerinde çözümlenecektir.
5.6. Koşulları'n bu sürümü, Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde geçerlidir.
Yayın tarihi: 07.11.2025
Belgenin önceki versiyonu: https://yandex.ru/legal/shedevrum_termsofuse/tr/23102025