Пользовательское соглашение

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЛАТФОРМЫ «ТОЛОКА»

Дата вступления в силу: 20 ноября 2020 года

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ЕСЛИ ВЫ В КАКОЙ-ЛИБО МОМЕНТ ВРЕМЕНИ ПРИНЯЛИ (АКЦЕПТОВАЛИ) УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ ПОСРЕДСТВОМ САЙТА «ТОЛОКА», РАЗМЕЩЕННЫЕ ПО АДРЕСУ: HTTPS://YANDEX.RU/LEGAL/TOLOKA_USERAGREEMENT_PROBKI/?lang=ru, И УСПЕШНО ПРОШЛИ ПРОЦЕДУРУ ИДЕНТИФИКАЦИИ, ПРЕДУСМОТРЕННУЮ П. 5.1. ТАКИХ УСЛОВИЙ, К ВАМ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ НИЖЕ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ПРИМЕНИМОЕ К ВАМ, РАСПОЛОЖЕНО ПО АДРЕСУ: HTTPS://YANDEX.RU/LEGAL/TOLOKA_USERAGREEMENT_PROBKI. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С УКАЗАННЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ПРИМЕНИМЫМ К ВАМ, ДЛЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ ПОСРЕДСТВОМ САЙТА «ТОЛОКА».

Данное пользовательское соглашение заключается между ЯНДЕКСом[1] и ВАМИ, поскольку ВЫ являетесь Интернет-пользователем, проходящим регистрацию на сайте «Толока» (далее - сайт «Толока») по URL-адресу: https://toloka.yandex.com. ВАМ предлагается возможность за плату оказывать услуги ЯНДЕКСу посредством сайта «Толока» (далее – «Услуги») в соответствии с настоящим Пользовательским соглашением.

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩЕЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ПРИСТУПИТЬ К ПОЛЬЗОВАНИЮ САЙТОМ «ТОЛОКА». ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОГОВОРОМ МЕЖДУ ВАМИ И ЯНДЕКСом. Доступ к сайту «Толока» и оказание услуг с его помощью регулируются условиями настоящего договора, Политикой конфиденциальности (https://yandex.ru/legal/confidential), а также любыми другими применимыми документами, включая условия заданий, предлагаемых ВАМ через сайт «Толока» (далее – «Задания»).

Отметив чекбокс «Я принимаю условия пользовательского соглашения», нажимая кнопку «Принимаю изменения», используя сайт «Толока» тем или иным образом, приступив к выполнению задания, полученного через сайт «Толока», ВЫ ВЫРАЖАЕТЕ СВОЁ СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ (в том числе с Политикой конфиденциальности) И БЕЗОГОВОРОЧНО ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ, а также заверяете и гарантируете, что:

а) ВЫ внимательно прочитали и поняли настоящее Пользовательское соглашение, Политику конфиденциальности;

б) ВЫ вправе в соответствии с применимым законодательством вступить в договорные отношения по настоящему Пользовательскому соглашению и не существует ничего, что ограничивало бы ВАШУ дееспособность;

в) ВАМ уже исполнилось 18 лет, и при этом ВЫ являетесь совершеннолетним в соответствии с законодательством страны ВАШЕГО гражданства и страны ВАШЕГО места проживания;

г) ВЫ уведомлены о том, что контент сайта «Толока» предназначен исключительно для совершеннолетних лиц;

д) против ВАС не введены санкции Швейцарской Конфедерации и/или санкции, поддерживаемые Швейцарской Конфедерацией, и другие применимые к настоящему Пользовательскому соглашению санкции, включая, но не ограничиваясь, санкционные ограничения США и Европейского Союза. ЯНДЕКС имеет право незамедлительно расторгнуть договор в одностороннем порядке, в случае, если против вас будут введены вышеперечисленные санкции;

е) ВЫ не являетесь гражданином и (или) налоговым резидентом Швейцарской Конфедерации и в случае, если указанное обстоятельство изменится, вы немедленно прекратите использование сайта «Толока» и любых его отдельных функций.

Сайт «Толока» может быть недоступен для использования в некоторых странах: Иран, Куба, Северная Корея, Сирия, Судан и другие.

Сайт «Толока» предназначен только для совершеннолетних лиц, не являющихся гражданами и (или) налоговыми резидентами Швейцарской Конфедерации. ЕСЛИ ВАМ ЕЩЁ НЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 18 ЛЕТ, И (ИЛИ) ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТРАНЫ ВАШЕГО ГРАЖДАНСТВА И (ИЛИ) СТРАНЫ ВАШЕГО МЕСТА ПРОЖИВАНИЯ, ГРАЖДАНИНОМ И (ИЛИ) НАЛОГОВЫМ РЕЗИДЕНТОМ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ, ВЫ НЕ ВПРАВЕ ВЫПОЛНЯТЬ ЗАДАНИЯ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ЧЕРЕЗ САЙТ «ТОЛОКА» ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САЙТ «ТОЛОКА» ИЛИ ЕГО ОТДЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И (ИЛИ) ПРАВИЛАМИ ФОРУМА, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ САЙТ «ТОЛОКА». НАЖМИТЕ КНОПКУ «НАЗАД» В ВАШЕМ БРАУЗЕРЕ ИЛИ ЗАКРОЙТЕ АКТИВНОЕ ОКНО (ВКЛАДКУ) БРАУЗЕРА, И ПРОЦЕСС РЕГИСТРАЦИИ БУДЕТ ПРЕКРАЩЁН.

Если у ВАС возникли вопросы в отношении настоящего Пользовательского соглашения, пожалуйста, направьте ВАШЕ обращение по следующему адресу: toloka@support.yandex.com.

1. Общие обязанности пользователя сайта «Толока»

1.1. Вы обязуетесь:

а) соблюдать все применимые законы, кодексы, нормативные акты, постановления и правила и т.п.;

б) за свой счет получать любые разрешения, допуски, свидетельства, лицензии, патенты, декларации и т.п., а также проходить процедуру регистрации, если в соответствии с применимым законодательством это необходимо, чтобы ВЫ могли оказывать услуги ЯНДЕКСу в соответствии с настоящим Пользовательским соглашением и использовать сайт «Толока»;

в) самостоятельно оплачивать все расходы, включая расходы на телефонную связь, доступ к сети «Интернет» и затраты на телекоммуникационное оборудование, понесенные ВАМИ в целях получения доступа к сайту «Толока» и (или) оказания услуг посредством сайта «Толока».

2. Пользовательские данные

2.1. ВЫ понимаете и соглашаетесь с тем, что немедленно после того, как ВЫ начали использование сайта «Толока» или каких-либо его отдельных функций, данные или результаты, связанные с любыми Услугами, и любая другая информация, предоставленная ВАМИ посредством интерфейса сайта «Толока» или иным образом («Пользовательские данные» или «Персональные данные»), будет автоматически передана вебхостеру, находящемуся на территории Финляндии. Пользовательские данные не будут собираться и (или) храниться на территории Швейцарской Конфедерации.

2.2. В частности, ВАШИ Персональные данные также могут передаваться вебхостеру на территории страны ВАШЕГО гражданства в случае, если ВАШЕ национальное законодательство содержит требование локального хранения персональных данных, на что ВЫ даёте своё согласие.

2.3. Персональные данные (Пользовательские данные), которые ВЫ предоставляете в процессе регистрации на сайте «Толока», включают имя, фамилию, пол, дату рождения, гражданство, место жительства, информацию об образовании, владении иностранными языками, адрес электронной почты, но могут не ограничиваться указанным перечнем. Также Пользовательские данные, среди прочего, могут включать в себя временную метку (соответствующие дату и время совершения действия), географические данные с указанием города, аудиозапись ВАШЕГО голоса, фотографию и/или видео с ВАШИМ изображением и любую другую информацию, запрашиваемую ЯНДЕКСом для целей, указанных в пп. 2.8.-2.9. настоящего Пользовательского соглашения, во всех случаях, когда это является допустимым в соответствии с требованиями применимого законодательства.

2.4. Используя сайт «Толока», ВЫ выражаете своё согласие с тем, что ВАШИ Персональные данные (Пользовательские данные) будут собираться, храниться и обрабатываться по месту нахождения вебхостера, указанному в п. 2.1. настоящего Пользовательского соглашения, в соответствии с требованиями швейцарского законодательства об охране персональных данных и Политикой Конфиденциальности.

2.5. ВЫ также соглашаетесь с тем, что ВАШИ Персональные данные (Пользовательские данные) могут быть переданы и использованы ЯНДЕКСом и любыми организациями группы «ЯНДЕКС»[2] в любой форме, настолько, насколько такие передача и использование являются допустимыми с точки зрения применимого законодательства. ЯНДЕКС подтверждает, что все организации группы «ЯНДЕКС», которым будут переданы Персональные данные (Пользовательские данные), будут обеспечивать такой же или эквивалентный уровень защиты Персональных данных (Пользовательских данных), который требуется в соответствии с законодательством Финляндии.

2.6. ВЫ соглашаетесь с тем, что организации группы «ЯНДЕКС», которым будут переданы Персональные данные (Пользовательские данные), могут не обеспечивать уровень защиты Персональных данных (Пользовательских данных), который требуется в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации. Получатели Персональных данных (Пользовательских данных), во всяком случае, будут обеспечивать адекватный уровень защиты Персональных данных (Пользовательских данных)) в соответствии с Общим Регламентом по Защите Данных, т.е. соблюдать минимальные стандарты обработки Персональных данных (Пользовательских данных).

2.7. ВЫ заверяете и гарантируете, что предоставленные ВАМИ Персональные данные (Пользовательские данные) являются достоверными, точными, полными и актуальными на каждый момент использования ВАМИ сайта «Толока». В случае изменения Персональных данных (Пользовательских данных) ВЫ обязуетесь незамедлительно предоставить ЯНДЕКСу обновлённые Пользовательские данные.

2.8. Персональные данные (Пользовательские данные) будут использоваться ЯНДЕКСом и другими организациями группы «ЯНДЕКС» в соответствии с Политикой Конфиденциальности.

2.9. Персональные данные (Пользовательские данные) будут использоваться ЯНДЕКСом для исполнения настоящего Пользовательского соглашения, а именно, для того, чтобы выплачивать ВАМ вознаграждение за оказание Услуг (выполнение Заданий).

2.10. ВЫ соглашаетесь с тем, что ЯНДЕКС может отслеживать информацию о ходе оказания Услуг и выполнения ВАМИ Заданий, оценивать ее, собирать такую информацию и публиковать её на сайте «Толока».

3. Общие условия использования сайта «Толока»

3.1. Для того чтобы ВЫ могли тем или иным образом использовать сайт «Толока» или его отдельные функции, ВАМ должно быть 18 лет или больше, и при этом ВЫ должны считаться совершеннолетним в соответствии с законодательством страны ВАШЕГО гражданства и страны ВАШЕГО места проживания. Контент сайта «Толока» предназначен исключительно для совершеннолетних лиц.

3.2. Для того чтобы ВЫ могли тем или иным образом использовать сайт «Толока» или его отдельные функции, ВЫ не должны быть гражданином Швейцарской Конфедерации и (или) налоговым резидентом Швейцарской конфедерации.

3.3. В случае, если ВЫ нарушили требования пп. 3.1-3.2 настоящего Пользовательского соглашения, ЯНДЕКС вправе не принимать результаты оказания Услуг, считая их выполненными ненадлежащим образом, полностью отказать ВАМ в оплате Услуг, а также заблокировать ВАШУ учётную запись.

3.4. Вся информация, доступ к которой ВЫ получите в процессе оказания ВАМИ Услуг и (или) использования сайта «Толока» (в частности, условия того или иного Задания), является конфиденциальной в т.ч. научно-техническая, технологическая, производственная, финансово-экономическая или иная, в том числе, но не ограничиваясь этим, о средствах защиты информации и идентификации/аутентификации, авторизации (логинах, паролях и т.д.), статистическая информация, персональные данные, информация о клиентах, о продуктах, услугах и т.д., в любой возможной форме (устной, письменной, электронной, иной), которая имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, к которой нет свободного доступа на законном основании, а также информация, прямо обозначенная в Заданиях на сайте «Толока» как конфиденциальная.

ВЫ обязуетесь не разглашать такую информацию, то есть не передавать, не сообщать или не предоставлять доступа хотя бы одному лицу (не имеющему законного к такой информации доступа) в любой возможной форме (устной, письменной, в том числе с использованием технических средств, например, публикация её полностью или частично в сети «Интернет»: размещение видео на youtube, размещение информации в социальных сетях и т.д.) в течение всего срока, пока у ВАС есть учётная запись на сайте «Толока», и пяти лет после удаления ВАШЕЙ учётной записи. В отношении Персональных данных, доступ к которым ВЫ можете получить при оказании ВАМИ Услуг, запрет публикации и (или) предоставления доступа к информации третьим лицам действует бессрочно. Указанное обязательство действительно в отношении любой информации, полученной ВАМИ в процессе оказания ВАМИ Услуг (выполнения заданий) через сайт «Толока» и (или) использования сайта «Толока», за исключением случаев, когда ВЫ обязаны предоставить такую информацию государственным органам по их запросу в соответствии с требованиями применимого законодательства.

3.5. Сайт «Толока», в том числе, направлен на выявление материалов оскорбительного и (или) порнографического характера для улучшения качества механизмов фильтрации поисковой выдачи. В связи с этим информация, воспроизводимая на сайте «Толока», может содержать материалы оскорбительного и (или) порнографического характера, и ВЫ согласны с тем, что ВАМ время от времени будут демонстрироваться материалы оскорбительного и (или) порнографического характера. ВЫ вправе ограничить выдачу таких материалов (за исключением тех, что упомянуты в п. 3.6. настоящего Пользовательского соглашения), убрав маркер рядом с пунктом «Могу выполнять задания, содержащие контент «для взрослых» в настройках ВАШЕЙ учетной записи на сайте «Толока». Также ВЫ вправе пожаловаться на содержание Задания посредством проставления маркера на странице с Заданием и (или) через раздел «Обратная связь».

3.6. Сайт «Толока» может содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц). Указанные сайты третьих лиц и их контент не проверяются ЯНДЕКСом на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, законности и т.п.). ЯНДЕКС не несет ответственность за любую информацию, материалы, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым ВЫ получаете доступ с использованием сайта «Толока», в том числе, за любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц, рекламу и т.п., а также за доступность таких сайтов или контента и последствия их использования ВАМИ.

4. Отказ от гарантий

4.1. Настоящим ВЫ признаёте и соглашаетесь с тем, что ВЫ несёте всю полноту ответственности за использование сайта «Толока» и его контента, и что сайт «Толока» и опубликованный на нем контент предоставляются по принципу «как есть», без каких-либо заверений и гарантий, настолько, насколько это возможно в соответствии с применимым законодательством.

4.2. ВЫ понимаете, что в процессе использования сайта «Толока» ВЫ можете получить доступ к контенту, предназначенному исключительно для совершеннолетних лиц, в том числе оскорбительного и (или) порнографического характера. Если такой контент является неприемлемым для ВАС, или ВАМ меньше 18 лет, или ВЫ являетесь несовершеннолетним в соответствии с законодательством страны ВАШЕГО гражданства и (или) страны ВАШЕГО места проживания, ВЫ должны немедленно прекратить использование сайта «Толока». ЯНДЕКС не несёт ответственность за контент сайта «Толока», который может оказаться оскорбительным и (или) неприемлемым для ВАС.

4.3. Настолько, насколько это допускается применимым законодательством, ЯНДЕКС отказывается предоставлять ВАМ какие-либо гарантии и заверения относительно актуальности, соответствия действительности, полноты, надёжности, приемлемости, доступности контента сайта «Толока» и отсутствия на сайте «Толока» контента оскорбительного характера.

4.4. Настолько, насколько это допускается применимым законодательством, ЯНДЕКС отказывается предоставлять ВАМ какие-либо гарантии и заверения относительно каких-либо продуктов, услуг и контента третьих лиц, к которым ВЫ можете получить доступ посредством сайта «Толока», в том числе в результате перехода на сторонние сайты по URL-ссылкам, размещённым на сайте «Толока».

4.5. Настолько, насколько это допускается применимым законодательством, ЯНДЕКС отказывается предоставлять ВАМ какие-либо явные или подразумеваемые гарантии и заверения, которые могли бы предоставляться на основании закона, предшествующих устных или письменных заявлений ЯНДЕКСа, в силу обычая, в связи с оказанием ВАМИ Услуг и использованием сайта «Толока».

4.6. Настолько, насколько это допускается применимым законодательством, ЯНДЕКС отказывается гарантировать постоянную доступность и работоспособность сайта «Толока» и связанных с ним сервисов. ЯНДЕКС также не гарантирует того, что сайт «Толока» и связанные с ним сервисы будут работать непрерывно, бесперебойно и в безопасном режиме, без неисправностей и ошибок. ЯНДЕКС не гарантирует, что у сайта «Толока» и связанных с ним сервисов будет какой-то определённый набор функций и (или) характеристик.

4.7. ЯНДЕКС не гарантирует, что сайт «Толока» или сервер, обеспечивающий функционирование сайта «Толока», а также URL-ссылки, размещённые на сайте «Толока», не содержат вирусов и (или) других вредоносных компонентов. ВЫ согласны использовать сайт «Толока» на свой собственный риск и по своему усмотрению и нести всю полноту ответственности за вред, который может быть причинён ВАШЕМУ компьютеру, мобильному устройству или иному оборудованию, равно как и за уничтожение и (или) повреждение какой-либо информации вследствие использования сайта «Толока».

4.8. Настолько, насколько это допускается в соответствии с применимым законодательством, ЯНДЕКС не несёт ответственности за любой вред, который может быть причинён ВАМ в результате оказания Услуг или использования сайта «Толока» иным образом.

5. Регистрация и использование учётной записи на сайте «Толока»

5.1. В процессе прохождения регистрации на сайте «Толока» ВЫ создаёте свою учётную запись (аккаунт). ВЫ можете зарегистрировать только одну учётную запись за всё время использования сайта «Толока». Если ВЫ возобновляете использование сайта «Толока» после периода, когда ВЫ не пользовались сайтом «Толока», ВЫ не можете зарегистрировать новую учётную запись и должны продолжить использование ранее зарегистрированной учётной записи.

5.2. ВЫ не вправе предоставлять доступ к ВАШЕЙ учётной записи на сайте «Толока» другим лицам, в том числе, позволять таким третьим лицам оказывать услуги (выполнять Задания) от ВАШЕГО или собственного имени с помощью ВАШЕЙ учётной записи на сайте «Толока».

5.3. Информация, указанная в ВАШЕЙ учётной записи, не должна указывать на ВАШУ связь с ЯНДЕКСом и (или) сайтом «Толока», в частности, создавать видимость того, что действия, осуществляемые ВАМИ в ходе оказания Услуг, осуществляются от имени или под контролем ЯНДЕКСа и/или администрации сайта «Толока».

5.4. ВЫ согласны нести всю полноту ответственности за обеспечение конфиденциальности и сохранности пароля от ВАШЕЙ учётной записи на сайте «Толока» и его неразглашение третьим лицам, а также согласны нести всю полноту ответственности за любые действия, совершенные на сайте «Толока» с помощью ВАШЕГО аккаунта.

5.5. ВЫ согласны и обязуетесь оказывать Услуги в соответствии с требованиями применимого законодательства, условиями настоящего Пользовательского соглашения, Политики конфиденциальности и условиями каждого отдельного Задания, принятого ВАМИ через сайт «Толока».

5.6. ВЫ согласны и обязуетесь оказывать Услуги качественно и согласно условиям соответствующего Задания, включая сроки исполнения. Использование автоматизированных методов (скрипты, роботы и т.д.) для оказания Услуг запрещено, если иное не предусмотрено условиями соответствующего Задания.

5.7. ЯНДЕКС оставляет за собой право по своему единоличному усмотрению признать Услуги оказанными ненадлежащим образом и отказать ВАМ в оплате оказанных Услуг по любой из следующих причин:

а) ВЫ указали в своей учётной записи ложную информацию, включая случаи использования сайта «Толока» несовершеннолетними и (или) гражданами и (или) налоговыми резидентами Швейцарской Конфедерации;

б) Услуги были оказаны в ненадлежащих условиях (например, на