Студия дизайна НИУ ВШЭ, Проектно-учебная лаборатория дизайна