Думаю, что не боятся. Они боятся Бога и тех, кто терпеливо призывает Его на помощь. Ну а Бог понимает любой язык, видит любое несказанное слово, любую мысль, любое движение ума и серда.
Сам церковно-славянский язык (ЦСЯ) субъективно более красив, точен, подходит для молитвословий, на нём написаны (и на него переведены) молитвы многих святых, многими святыми Церкви.
И... Читать далее