Названия планет и ярких звёзд, сами понятия планет, звезд, созвездий,многие термины сферической астрономии ( зенит, надир, эклиптика,альмукантарат и тд), фотометрическое понятие звездная величина идёт с древности . Это что навскидку вспомнилось.
Ну и в вопросе, какие термины использовались, следовало бы уточнить, а какой стране идёт речь, на разных языках , ясное дело, все по разному. Имеющимися у нас терминами мы обязаны в основном древнегреческому, латыни и арабскому.