Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

На основании каких фактов (кроме данных словарей) можно сделать вывод, что рассматривая лексема является жаргонизмом?

Иностранные языкиФилология
Елена Рогожина
Филология
  · 1,6 K
Жаргон - это часть словаря, ограниченная употреблением в какой-то определенной социальной группе. Это могут быть группы, объединенные возрастом, родом деятельности, хобби и т.д. Например, существуют такие понятия как: студенческий жаргон, молодежный жаргон, солдатский жаргон, жаргон моряков, профессиональных водителей, и т.д. Жаргонизмы в речи выполняют несколько функций. Не буду называть их все, ограничусь лишь двумя. Первая (протестная функция) - это выражение протеста против кодифицированного (нормативного) языка. Вторая (функция узнавания) - обозначить принадлежность говорящего к социальной группе, членом которой он является.
Соответственно, жаргонизм можно отграничить от других лексических единиц языка с помощью трех критериев.
  1. Высокая частотность употребления слова членами данной социальной группы.
  2. Относительно низкая частотность употребления слова членами иных социальных групп.
  3. Семантическая соотнесенность слова с деятельностью или образом жизни социальной группы и его стилистическая сниженность по отношению к официальному синониму.
Например, слово "дембель", т.е. солдат-срочник, готовящийся к демобилизации (третий критерий), характеризуется высокой частотностью употребления в речи солдат (первый критерий) и относительно редко используется на "гражданке" (второй критерий). Таким образом слово "дембель" есть жаргонизм, характеризующий речь солдат. Кстати, слово "гражданка" входит туда же.
Таким же образом слово "дыра" в значении "окно в расписании" правомерно отнести к жаргону студентов.
Адепт тайных знаний, погружающийся в мир фантомных грез и фантазий, как своих, так и иных...  · 24 сент 2021
Мне кажется:
1. Слово свойственно определенной социальной группе людей.
2. У данного слова есть общепринятая альтернатива (слово или словосочетание).