Имеет ли смысл развивать Яндекс Кью в направлении англоязычных стран?

Не больше, чем поиску и картам Яндекса пытаться конкурировать в англоязычных странах с аналогичными сервисами от Гугла. Англоязычные аналоги Кью тоже существуют, причем уже очень давно.

Я думаю стоит, а лучшее объединить это все дело. Будет больше ответов на поставленные вопросы. К тому же будет интереснее, ведь опыт передаётся именно таким образом.

Вполне логично. G хорошо индексирует страницы Q на русском. Другое дело чувствуешь ли ты в себе силы писать на грамотном английском уровня носителя языка. Основная претензия зарубежного (например США) читателя - примитивный и неграмотный язык. Фальшь видна сразу, а это значит негативный отзыв "написано не native speaker".

В англоязычных странах Яндексом пользуются только туристы или русскоговорящие граждане. Вряд ли им будет интересен этот Кью, тем более этот TheQuestion который выкупил Яндекс :))))))))))))