Только методом проб и ошибок на бирже копирайтинга. Биржа позволяет увидеть оценку работ копирайтера. Эта оценка верна, хотя и лишь отчасти. Требования заказчиков могут быть различными и не совпадать со оценкой, которая отражает средний уровень. Кроме того, можно посмотреть тематики, в которых специализируется копирайтер. Другой момент, что вкладывается в понятие "опытный". Если предположить, что опытный - это хороший, быстрый, качественный, то задача сильно упрощается. Это цена, на которую согласится копирайтер. Хорошие копирайтеры на дороге не валяются и стоят дорого. Их надо искать и заинтересовывать ценой и объемом.