В целях реализации ряда положений кодекса об административных правонарушениях 13 марта 2014 года был издан Перечень должностных лиц учреждений и органов уголовно-исполнительной системы, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях.
Этот перечень в том числе содержит в себе указания на статьи, по которым протоколы могут быть составлены теми или иными должностными лицами ФСИН.
Если автора вопроса интересовало медицинское освидетельствование, то в силу положений ст. 27.12.1 КоАП РФ лица, совершившие административные правонарушения, в отношении которых имеются достаточные основания полагать, что они находятся в состоянии опьянения, подлежат направлению на медицинское освидетельствование на состояние опьянения.
Такое направление осуществляться должностными лицами, уполномоченными составлять протоколы об административных правонарушениях в соответствии со ст. 28.3 КоАП РФ (спойлер – сотрудники ФСИН там есть, равно как и перечень статей по которым эти протоколы могут быть составлены).
Так что, по логике законодателя, если все условия сойдутся воедино и будут основания – да, можно и доставить для освидетельствования.