типа филолог, пытающийся углубиться в иностранные языки
Согласно словарю Грачёва М. А. "Словарь тысячелетия русского арго", данное выражение является жаргонным и обозначает бесплатно, на халяву. Е. С. Отин предполагает связь с сибирским диалектизмом: «вначале прийти (явиться) на шару означало ‘попользоваться даром спитым чаем’, ‘получить даром какую-либо старую рухлядь, хлам’, а потом вообще ‘получить... Читать далее
Яндекс.Кью — это сервис экспертных ответов на вопросы. Мы объединяем людей, которые хотят делиться знаниями, помогать друг другу и менять мир к лучшему.