Имею естественно научное образование, в юношестве прикипел к литературе, сейчас...
Нет, это невозможно, однолетний и многолетний флоксы - разные виды растений, подобные метаморфозы возможны с эволюционной точки зрения, но на это вам понадобиться несколько сотен лет минимум, так что проще просто купить многолетний флокс.