Перезапуск и ребут являются одинаковыми терминами и обозначают создание новой версии художественного произведения с оригинальными героями и идеями, но с измененным сюжетом и не учитывает старые произведения. (см. Годзилла (2014))
Ремейк также является новой версией в новых условиях и обстоятельствах, но сюжетные ходы повторяют оригинал. (см. Российские ремейки советских фильмов.)
P.S. Одиночные примеры такие как Годзилла просто пришли первыми в голову, а так ребутов и реймеков довольно много.