А зачем же Вы себя мучаете? Исходите из понятия «стерпится-слюбится»?
Да, бывает, что чувства со временем появляются, любящий человек подкупит своей любовью и заботой. Но может быть и обратное. Человек со временем начнёт Вас раздражать, причём буквально во всем - не так сказал, не так посмотрел, не так сделал. Его любовь и забота могут начать душить Вас.
А ещё возможен вариант, что Вы полюбите другого человека. Сможете ли Вы безболезненно разорвать нынешние отношения?
Думаю, в таких ситуациях, когда Вас любят, а Вы не можете ответить взаимностью, либо поддерживать только дружеские отношения, либо вообще никакие, чтобы не давать человеку ложную надежду.
Всё зависит, от того, что он из себя представляет: если хороший человек, но просто у Вас к нему нет чувств (так называемой химии), то лучше продолжать отношения. Ведь лучше быть любимой без взаимности, чем любить без взаимности.
У меня была аналогичная ситуация, я разорвала с тем парнем отношения, и теперь жалею. Но уже поздно всё вернуть назад...