Если вы поговорили с девушкой и диалог не помог, то здесь есть два пути:
Расстаться. Есть люди, которые будут проявлять свое неуважение к любому человеку, вне зависимости от его личностных качеств.
Что-то поменять в себе. Вполне возможно, что вам не хватает характера или жесткости.
Важно помнит, что без взаимооуважение не построить крепких отношений. Потому если оно никак не приходит, нужно просто все заканчивать - это не принесет никому счастья.
В чем это выражается? Надо проанализировать ее поведение и свое. А вы сами себя уважаете? И конечно, обязательно поговорить о том, что вам не нравится.
Поговорите с ней об этом. Только не говорите в лоб, зайдите аккуратно, можно даже со стороны. Может быть, она даже не замечает этого или считает такое поведение нормальным.