Спустя год после публикации вопроса. ))) Аббревиатура DTF, расшифровывается как "down the fuck" - дословно "хочу секса", обычно пишут в социальных сетях, когда ищут партнёров для секса без обязательств).