Off-white это английское выражение, которое обозначает "не совсем белый". Может использоваться как "беловатый". Возможно, этот цвет будет белым с примесью серого.
В переводе на русский «off-white» означает «беловатый»/«белесый». Это выражение взял для названия своего бренда дизайнер Верджил Абло.
В выборе такого названия был вызов и ирония — мир высокой моды по большей части состоит из белых людей, а сам Абло является афро-американцем. Сегодня Off-White считается одним из самых актуальных брендов — главным достижением компании... Читать далее
Телеграм-канал Who the fuck you think you fucking with? I'm the fucking boss
Перейти на t.me/whothefuck
Ответы на похожие вопросы
Что означает Off-White? — 6 ответов, задан
Первый
Переводчик говорит, что это переводится как "не совсем белый". Уже много лет думал что же это значит на самом деле, а оказывается пришло из сленга.