Лексика - это набор слов, которые где-то используются. Например, лексика английского языка - это набор слов, которые есть в английском языке. Когда говорят "твоя лексика", имеют в виду те слова, которые ты обычно употребляешь в своей речи. Есть целая наука, которая изучает такие наборы слов - лексикология, а ученые, которые ей занимаются - лексикологи - наверняка знают боьше всех слов!