В Турции для характеристики жилого фонда часто используются термины "первичка" и "вторичка", которые несколько отличаются от общепринятого понимания данных понятий среди русскоязычных граждан стран СНГ.
Первичка – это недвижимость в строящемся или уже достроенном доме. На объекты первичного фонда ранее не оформлялось право собственности (ТАПУ), соответственно единственным законным владельцем может выступать только застройщик.
Вторичка – это недвижимость, выставленная на продажу физическим лицом. Необходимо учитывать один момент, жилье вторичного фонда – это далеко не всегда объекты в старых зданиях. Это могут быть и новые апартаменты в недавно построенном комплексе, но которые ранее уже оформлялись на другого человека.