Увидеть (искривление пространства) - можно, понять - не получится (только абстрактно):
Можно увидеть шар диаметром, глядя со стороны, например 1км (т.е. его окружность будет ≈3.14км). Но когда будешь измерять его диаметр "шагами", то получится гораздо больше.
Визуализировать (увидеть) пространство-время вообще невозможно, даже не искривлённое: глаза у человека не такие.
Николай, а вы уверены, что понимаете, что пишете?