Необходимо зайти в фирменное приложение Темы, выбрать вкладку шрифты, скачать и установить понравившиеся шрифты. Если выбирать из установленных шрифтов - зайти в фирменное приложение Темы, далее аккаунт, нажать на кнопку Шрифты и выбрать понравившийся шрифт.
Там нет такого
На самом деле там все просто, да разработчики Xiaomi смартфонов хорошо умеют спрятать различные настройки. Но это дело времени, а если вы не хотите сами в этом разбираться вот вам полная инструкция, как сменить шрифты на смартфонах Xiaomi - https://www.xiaomiinfo.ru/kak-izmenit-shrifty-na-smartfonah-xiaomi/
Спасибо помогло