Здравствуйте. Вопросы по восстановлению данных с Android тут задавались не однократно. Можете ознакомится с ответами например ТУТ
Главное условие, чтобы восстановить хоть, что-то это после стирание не записать поверх новые файлы. И странно, что вам с ПК доступна папка Storege, часто так называют весь пользовательский раздел памяти.
Так же читайте в этом разделе и другие ответы, если не поможет мой то поможет ответ другого человека.
Добрый день .если у вас данная запись хранилась на карте памяти или на телефоне. То есть вариант восстановления. Главное не записывать и производить никаких действия с телефоном после удаления.