Во-первых. Вы должны были подтвердить предоставленный доступ к аккаунту с помощью перехода по ссылке в письме от Google.
Во-вторых. Убедитесь в том что выбираете "тот" аккаунт при входе в Google Ads.
Третьего не дано!