Нет, не нужны. Разве что вы молодой мужчина призывного возраста, вот у таких в Киеве могут возникнуть проблемы, если выйдут за пределы аэропорта в Киева. А в остальных случаях достаточно загранпаспорта. Пока ждете следующего рейса можно на https://kino-teatr.ua/ прочитать где какие фильмы идут и сходить на самый интересный.
Если вы не планируете выходить за пределы аэропорта, то вам не нужны никакие документы. Формально даже если планируете - тоже не нужны, но тут есть неформальные распоряжения относительно российских граждан, особенно молодых мужчин, так что лучше запастись документами. Но возможно билета на второй сегмент будет достаточно.