Рассматриваю вопрос как предложение двух альтернатив, ни одна из которых не предусматривает взаимности. Была в обеих ситуациях, так что мой ответ: ни того, ни того. Мнение сугубо личное.
Когда я была в отношениях с человеком, который испытывал ко мне чувства, но был мне безразличен, я себя ощущала как в золотой клетке. Он хотел мне что-то дать, искренне, но мне было неловко это принимать, потому что я не могла ничем поделиться с ним в ответ. Я не из тех людей, у кого "стерпится - слюбится". Если у меня нет эмоциональной привязанности к партнёру, то каким бы прекрасным идеалом он ни являлся, я не смогу с ним быть: это ложь и себе, и ему. Слава богу, я смогла понять это быстро, и мы разошлись спокойно.
Когда я была в отношениях с человеком, которого я любила, но которому не была нужна в качестве девушки... ох, да можно ли это назвать отношениями. По первости это возвышающее чувство - сначала любви, потом страданий по любви; чувство какого-то благостного эгоизма и мазохизма, потому что на мысль "я же на всё для него готова, почему он не понимает" подсаживаешься быстро, наслаждаешься этой своей всеготовностью... Но в итоге в какой-то момент ты начинаешь упиваться не человеком, а фактом своих чувств к нему. Неумение оставить объект любви, который не рассматривает тебя в качестве партнёра, и есть эгоизм. Да, это может быть эгоизм и с его стороны, если он любезно принимает всё то, что ты хочешь ему дать, но держит тебя на расстоянии вытянутой руки. Но и со стороны любящего ведь идёт та же игра: я хочу быть с тобой, на, вот тебе моя любовь. Как, тебе не нужно? Ладно, ты знаешь о моих чувствах, теперь живи с этим.
На самом деле, всё это очень сложно и с большим количеством нюансов, о которых я не упомянула, и, наверное, следовало бы написать больше, но я подытожу. Если для кого-то любовь в одни ворота не является деструктивной, то в выборе одного варианта из двух предложенных в вопросе я не вижу ничего зазорного. Но лично для меня они не подходят. Поэтому я за то, чтобы искать взаимность.
Как человек так ни разу и не встретивший взаимности, скажу выбирайте когда любят вас. За себя вы отвечаете и своими чувствами можете управлять. Полюбить легко, стать любимым непросто.
Будь с тем кто любит тебя, а не мечтай о том, с кем хочешь быть ты…
Я всегда выбирала того, кого люблю я. Потому что выбирать того, кто любит тебя - ущерб и себе и этому человеку. По сути, ты обманываешь вас двоих. И лично я, буду куда счастливее даже в безответной, но честной любви к кому-то, нежели получая любовь от того, кто мне абсолютно безразличен.