@Виктория Кулакова, ответ от этого сильно не меняется, просто надо выбирать директории соответствующих журналов. "Игра на вылет" печаталась в журнале Эгмонт за август 2013 года (и, к сожалению, это вся часть журнала, доступная для чтения). Также имеется оригинальная англоязычная версия в британском журнале №14 четвёртого тома (выложен весь журнал).