Реле стартера – это бочонок, который находится сбоку стартера, к нему подходят провода (прямо рядом с предохранителями). Для того, чтобы его найти, надо заглянуть под капот со стороны водительского сидения.
Как правило, реле стартера для Mercedes unimog расположено под капотом со стороны водителя в коробке с предохранителями. Неисправностей в электрическом стартере лучше не допускать, иначе машина может не завестись. Более подробно можно посмотреть здесь: http://mercedes-tsa.com/docs/unimog_u4000.pdf