Говорят, но совсем мало. Употребление такого выражения - показатель как вашего уже не юного возраста, так и высокого уровня образования. Можно использовать его в своей речи, чтобы удивить своего собеседника )
Американцы всегда так здороваются. Вернее, фараза чуть-чуть изменена - "How are you doing?". Ну, а поскольку это выражение длинное, то для краткости они бормочут что-то вроде "ауауин". Это действительно основное приветствие, которое употребляется очень часто. Или более полный вариант "Хайауауин" (Hi, how are you doing?)
Британский английский сейчас сильно американизирован. Кроме того, культура общества тоже не на самом высоком уровне. Поэтому при встрече англичанин может сказать всё что угодно, вплоть до "fuck you". Но а в высшем свете да, при встрече до сих пор так говорят. Тут главное не путать, с кем вы разговариваете, с английским гопником или королевой.
Полная фраза звучит так: "Каким образом Вы делаете это, господин Коричневый?" Он должен ответить, что не такой уж и коричневый, и вообще его дела вас не должны волновать, гуляйте отседова, тем более что зе веза из файн.