Как объяснить слова и выражения "Агде блесна такая на подвид битюря"?

Анонимный вопрос  ·  
1,0 K
Вы знаете ответ на этот вопрос?
Поделитесь своим опытом и знаниями
Войти и ответить на вопрос
Читайте также

Откуда взялось меметичное выражение "Еби гусей"?

Михаил Самин  ·  2,9K
Программист, пастафарианин

Есть несколько версий происхождения этого мема. Если не брать во внимание историю распространения на всяких Лепрах и Упячках, то вот они:

  1. Из анекдотов, например, из такого:

«Кавказец, недавно приехавший в Москву из аула, клеится в баре к красивой девушке:

— Давай, я увэзу тэбя к сэбэ в горы! Там очэнь красиво, очэнь свежий горний воздух, а мужчины — это дэйствитэлно настоящие мужчины!

— А я слышала, что вы там трахаете свиней, коз, коров, гусей… Кавказец, выпучив глаза:

— Зачэм гусэй?»

  1. Из книг, например — из Веллера:

«— Действительно, если бюстгальтер сзади, то вложить как надо не очень удобно, — согласился профессор. Три стопки спирта были его нормой, и он чувствовал себя в ударе. — Нам остается выяснить, как кок использовал гуся вместо бюстгальтера и что он в него вкладывал. — Как же? Мужской половой детородный пенис, — пояснил механик в медицинских терминах. — Куда?! Запас анатомической лексики механика был исчерпан. — Гусю в жопу, — сказал он, интеллигентностью тона стараясь компенсировать ненаучность выражений».

  1. Неправильный перевод выражения "fuck a duck".
3 января 2016  ·  4,6 K
Прочитать ещё 6 ответов

Какое животное Крэш Бандикут: лиса, хорек, койот?

Andrej Biryukov  ·  14,9K
Редактор в IT-издании. После 20 лет жизни в Москве уехал на Урал.

Крэш Бандикут – это вымышленный персонаж из серии видеоигр, которая называлась Crash Bandicoot. Эта информация вам не просто так.

Иногда его сопоставляют с тасманским дьяволом Тазом и ёжиком Соником, но Крэш похож на Таза – и тот, и другой не похожи на тех животных, к которым их причисляют. Вообще говоря, Крэш больше похож на лису – своим цветом, на хорька он не похож совсем, с койотом сходств побольше, но тоже нет. Но Крэш – не хорёк, не койот И ДАЖЕ НЕ ЛИС. А ответ содержится прямо в имени персонажа.

При создании в 1990-х годах создатели персонажа изучали путеводитель по животным острова Тасмания, что на юге Австралии, среди вариантов были следующие животные: вомбат, потору и бандикут. За персонажем закрепили неофициальное название Вилли Бандикут, затем он полностью стал бандикутом, несмотря на то, что на свой прообраз он не похож.

Это бандикут в Тасмании:

07231d3d78ed142a8ecb8becdd1fe7759fa330b069742113.jpg

А это бандикут персонаж:

crash-bandicoot-1-768x432.jpg
23 мая 2019  ·  2,3 K
Прочитать ещё 4 ответа

Каково происхождение слова "лох"? И почему им можно охарактеризовать неудачливого человека?

Лёха М.  ·  17,5K
канал https://zen.yandex.ru/id/5e514d4b4ae6635ac274813c; https://a-l-e-j-o.live...

Вроде бы это пришло из профессионального жаргона бродячих торговцев-коробейников. Про кого песня "Эх, полным-полна моя коробочка..." Надо понимать, что при такой работе иногда приходилось впаривать и совершенно негодный или ненужный товар. Вот для обозначения тех, кому это можно было толкнуть, очевидно, и родилось соответствующее слово. Существовала также и женская форма слова - "лоха".

Прочитать ещё 1 ответ

Какие окультуренные ругательства вы знаете?

Kirill Molotov  ·  289
Моралист?

Черепашка Рафаэль в моём детстве часто кричал "карамба", что в переводе с испанского - "чёрт возьми". Барт Симпсон использует по сию пору. Кстати, хорошая идея - брать ругательства из других языков (латынь и другие старые/забытые/малоизвестные языки особенно подходят). Прямым матом не сказали, но по интонации становится понятно, что случился какой-то meisje.

12 июня 2016  ·  4,0 K
Прочитать ещё 7 ответов

Какой весь текст анекдота с фразой "ложки нашлись, а осадок остался"?

Анна Д.  ·  3,1K
Знаток в области красоты, стиля, здоровья, фитнеса. Увлекаюсь кино и...

Старый анекдот:
- Вы у нас вчера были в гостях?
- Да.
- Так вот, после вашего ухода у нас пропали серебряные ложки!
- Но я порядочный человек, я не брал их!
- Но ложки-то пропали! Не смейте больше к нам приходить!
...
- Вы знаете, ложки нашлись!
- Ложки-то нашлись, а осадок остался!

13 августа 2018  ·  5,0 K