Двухтомник Радхакришнана "древнеиндийская философия" - том 1.
Двухтомник Радхакришнана "древнеиндийская философия" - том 2.
А там видно будет. Обращайтесь, отказа не будет.
Начните с общения с монахом. В Буддизме крайне важна прямая передача учения. Если Вы не можете или не хотите найти монаха, то попробуйте скачать и почитать сутры. Кстати весьма неплохие переводы Торчинова и Игнатовича "Сутра о цветке лотоса...", опять же "Сигалавада сутра". Если всё не понятно и не "ложится" просто забейте.