Долгое обучение в вузе не всегда интересно, информации много, она растянута по времени.
Вопрос подразумевает, нужно ли учиться на преподавателя, имея знания английского. На мой взгляд, это не связанные между собой явления. Знать английский и уметь ему научить - это разные вещи! Понадобится обучение в вузе, просмотр вебинаров, много часов практики (с тщательной подготовкой к урокам). B1 - это достаточно низкий уровень для хорошего преподавателя.
Если хотите прподавать уже сейчас - пройдите курсы по английскому и курс по методике, которые дадут отличную базу для старта (плюс сертификаты, подтверждающие Ваш уровень).
Уметь самому, это еще не значит уметь научить других. Педагогические ВУЗы как раз и обучают навыкам и приемам по обучению других. Если это все вам уже известно, то будет скучно.
Спасибо. Насчёт доступности да, весьма похоже на то.