Цикады находятся под рюмкой?? (внизу) Возможно, фразу строить нужно по-иному. Например, " Я слушала пение цикад под окном под рюмку вина".
"... получалось нестройно, но вдохновляло на безумные поступки")))
Исходя из того, что не я, а цикады были под рюмкой)))))))))