Несколько лет назад, во время аварийной ситуации (airasia) в воздухе, вызванной повреждением двигателя, вибрация в самолете была очень сильной, кроме того случилась разгерметизация в салоне.
Пассажиры были сильно испуганы, и вскоре после начала тряски пилот дважды обратился к пассажирам по связи с просьбой помолиться за их безопасное возвращение.
"I hope you all say a prayer. I'll be saying a prayer too and let's hope we all get back home safely'"
«Я надеюсь, что вы все помолитесь. Я тоже помолюсь, и будем надеяться, что мы все благополучно вернемся домой», - сказал пилот, по словам очевидцев.
То есть, таким образом пассажирам сообщили об очень серьезной ситуации на борту.
К счастью, во время инцидента никто не пострадал.
Спасибо, ваш ответ немного обнадеживает. А то в мыслях это все видится мучительной и осознанной гибелью.
Человек погибает в воздухе и о том, что самолёт падает никто не объявляет! Это ощущается физически! Ударяется о землю уже, как правило, бездыханное тело.
Все так...
"Прошу не придираться к деталям" - имелся в виду политический аспект?)
юмор тут совсем не уместен